C# 在visual studio中同时编辑多个资源文件键

我有一个c#应用程序，我使用visual studio 2013来开发它。在尝试支持i18n时，为每种语言创建了资源文件：

resources.en.resx
resources.fr.resx
resources.es.resx
resources.de.resx and so on...

我想将所有资源文件的键（而不是值）更改为更具描述性的内容，例如将“Header.Text”更改为“main exceptiontitle.Text”。目前，除了在每个文件中手动更改外，我看不到其他方法，这非常繁琐

我查看了这个项目，但它也只允许编辑值，而不允许编辑键

---

有什么方法可以做到这一点吗？

我也用过Zeta——这对我来说很有用：

• 在zeta中创建包含多种语言的独立项目
• 编辑键和本地（国家）值

不起作用的是更改命名约定，以便在VisualStudio中编译

..resx的命名会导致在ASP.NET项目中的visual studio中无法编译的标准资源文件，.design文件无法编译

将文件名更改为以下约定时ux.resx，Zeta无法再管理文件，但visual studio编译相应的.Design文件

---

。。。相互排斥？？？

因为

.resx

文件是XML，所以您可以对它们进行简单的查找和替换

使用Visual Studio的工具跨所有

.resx

文件执行此操作，如下所示：

---

如果您安装了Resharper，有一种非常简单和安全的方法：

打开匹配的设计器文件（这是从resx生成的一个C文件，名为

.designer.cs

）

导航到有问题的资源属性。您将在这里找到resx文件中定义的每个键的静态属性

使用Resharper重命名命令（在我的计算机上为Ctrl-R、Ctrl-R）

---

Resharper打开“重命名资源”对话框，该对话框将正确更新所有资源密钥。

对不起，我不明白您的答案。我如何阅读前三行是：“泽塔为我工作，允许我编辑键”哦。。。让我澄清一下。Zeta在一行中对齐关键点和国家变体。示例“MY_SPECIAL_KEY”=>Danisk“Min SPECIAL Nøgle”，英语中为=>MY SPECIAL KEY。另外，还可以将密钥标识从MY_SPECIAL_密钥更改为MY_COMMON_密钥。无论如何，我知道Zeta是开源的。因此，我在github上克隆了该程序，并对其进行了修改，以及它如何遵循约定。resx该项目可从以下网站获得：