C# c中的正则表达式字符串替换#

我有一根像

var input =  "data1, data2, 1233456,  \"\"\" test, data, here \"\"\", 08976, test data"

我想用

test替换这个字符串的
\“\”\“\”\“\”
部分；数据；此处

简单地说，将逗号

，“

替换为分号

；”仅块内的任何字符串

我试图用正则表达式来实现这一点

我尝试使用以下正则表达式-
\[\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\.+）[\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

input= string.Join("\"\"\"", 
         input.Split(new []{"\"\"\""}, StringSplitOptions.None)
         .Select( (s,i) => i % 2 == 1 ? s.Replace (',', ';') : s)
       );

我认为不可能对这个字符串使用正则表达式：

data11233456，“测试，数据，这里”，08976，测试，“第二，数据”，aso




有可能：

data1233456，，08976，test，，aso




但不是“xxx”

模式：
\“{3}.*\“{3}


与此模式字符串匹配的foreach正则表达式。替换（“，”，“；”）

但我想让regex。。。

我放弃了：/
谢谢盖伊的帮助

你的回答很有用

最后，在

以下代码可能满足要求

变量输出=Regex.Replace（输入，
“（？继续，在你的问题中添加失败的代码尝试。这不会让问题变得更清楚，但可能会让人们指出你可能存在的一个小误解……而且这也会让人们更有可能回答这个问题（奇怪，但却是真的）。”正如@Beska所说的……如果人们知道你已经尝试过，他们会更愿意提供帮助。发布你的代码表明，请检查我的答案，我可能不认为可以用正则表达式对以下字符串执行此操作：
data11233456，“”“test，data，here”“，08976，test，”“second，data”“”，aso
您能否确认输入是data1，data2，1233456，““测试，数据，此处”“，08976，测试数据（不带转义字符）？当您在正则表达式上运行时。替换时，您应获得…data1，data2，1233456，”“测试；数据；此处”“，08976，测试数据（不带转义）。请让我知道这是否是您正在寻找的。您可以在此处进行测试：但即使您解决了此问题，在“”之后和开始下一个“”之前的数据也是正确的
//My input string
var input  = Regex.Replace(input  , "[\\\"](.+)[\\\"]", ReplaceMethod);


//Method used to replace 
public static string ReplaceMethod(Match m)
    {
        string newValue = m.Value;
        return newValue.Replace("\"", "").Replace(",", ";");
    }