C# 替换字符串末尾的迭代器

对于文件函数，我在文件的新名称中添加了一个迭代器

名称如下所示：

• 我的名字
• 我的名字（1）
• 我的名字（2）
• 我的名字（10）

为了找到下一个“可用”号码，我使用了while循环：

while (Stuff.FindNameByText(text) != null)
{
    text = string.Format("{0} ({1})", text, i.ToString());
    i++;
}
File.SetNewName(text)

但这段代码当然给了我以下输出：

• 我的名字
• 我的名字（1）
• 我的名字（1）（2）

如何首先在字符串末尾（如果不存在）添加迭代器，然后替换现有迭代器。我做了以下操作，但它将以无限循环结束

while (Stuff.FindNameByText(text) != null)
{
    Regex regex = new Regex(string.Format("\\{0}.*?\\{1}", "(", ")"));
    text = regex.IsMatch(text, i.ToString());
    File.SetNewName(text)
}

也许有人能帮我一点忙。如果末尾的迭代器不存在-添加一个，否则用新的数字替换现有的迭代器

var orig = text;

while (Stuff.FindNameByText(text) != null)
{
    text = string.Format("{0} ({1})", orig, i.ToString());
    i++;
}
File.SetNewName(text)