Hibernate动态能否将参数传递给子集查询？

我在使用Hibernate时遇到了一个非常特殊的情况：

我们的系统有一个调查模块，单个调查有多种问题，我们的问题表示信息如标题、提示应该支持国际化，管理员可以在

数据库中定义，因此单个问题对应问题词汇的多种语言。以下是ER图：

这里是波乔：

POJO调查模型：

@Entity
@Table(name = "t_survey")
public class SurveyModel extends BasicModel {
    @Id
    @GeneratedValue(strategy = GenerationType.AUTO)
    private long id;

    @OneToMany(cascade = CascadeType.ALL, fetch = FetchType.LAZY)
    @JoinColumn(name = "surveyId")
    private Set<QuestionModel> questions = new HashSet<QuestionModel>();
}

因此，图表和POJO关系清楚地显示了它们之间的关系。现在，当用户进行调查时，一次只需要一种单一语言的词汇对象来回答问题，是的，我们可以通过从包含所有语言词汇的词汇集中手动筛选得到，但这没有意义，并且产生的性能较低。在我们的系统中，父对象的所有子集都是惰性加载的
，
，那么在这里获得父对象SurveyModel之后，如何将类似于语言的参数传递给子查询以过滤词汇集呢？我试图使用
Hibernate过滤器
，但似乎与我的情况不符

有人能给我帮助和建议吗？非常感谢

编辑：我找到了另一种方法，只获取测量而不获取其子对象，然后使用类似参数的语言手动查询其子对象。但是它没有充分利用Hibernate。因此，我也想在Hibernate中寻找一种方法来实现我的目标。
经过半天的工作，我终于找到了解决这个问题的方法。它仍然是休眠过滤器。以下是解决该问题的说明

1、在目标实体上定义一个过滤器，如下所示：

@FilterDef(name="questionLanguage", parameters=@ParamDef(name="language", type="string"), defaultCondition="language='cn'")

2、在set对象上添加
过滤器

@Filter(name="questionLanguage", condition="language = :language")

3，由于筛选器的作用域是单个
会话，因此我们需要启用
筛选器，并在查询父实体对象之前设置参数

session.enableFilter("questionLanguage").setParameter("language", language);

为完成这件事感到高兴。^。^

@Filter(name="questionLanguage", condition="language = :language")

session.enableFilter("questionLanguage").setParameter("language", language);