Html 使用PHP以多种语言发送邮件

我有一个php邮件脚本，除了一个小事实外，它运行良好。在Outlook（所有版本）中，电子邮件以吉伯里语发送。如果电子邮件是通过互联网浏览器（如Gmail.com）阅读的，那也没关系。是否有可能让电子邮件在Outlook中看起来也很好？我试着以HTML的形式发邮件，但还是没用

如果需要，我可以发布完整的代码，但它看起来是这样的：

以下是标题：

$email = $_REQUEST['email'];
$headers = 'From: ' . $email . "\r\n" .
            'Reply-To: ' . $email . "\r\n" .
          'X-Mailer: PHP/' . phpversion();
$headers .= "MIME-Version: 1.0" . "\r\n";
$headers .= "Content-Type: Text/plain; charset=ISO-8859-8";

使用mail（）函数：

mail ($to, $subject, $message, $headers);

我试图找到不同的方法来编码传入的Outlook消息，但我（1）找不到这样做的方法，而且（2）更愿意这样做，因为它应该被很多人使用

编辑：添加下面的行后，消息将在浏览器和Outlook中正确呈现。希望这对别人有帮助

//convert to utf-8
$message = mb_convert_encoding( $message , 'ISO-8859-8' , 'utf-8' );

谢谢！

---

Amit应该很容易，将

charset=ISO-8859-8

更改为

charset=UTF-8

还要确保创建页面编码为

UTF-8

，如果使用数据库，则表（或整个数据库）为

UTF-8 unicode-general

---

使用

UTF-8

您可以按照显示的方式编写字符，而不使用实体。

应该很容易，将

charset=ISO-8859-8

更改为

charset=UTF-8

还要确保创建页面编码为

UTF-8

，如果使用数据库，则表（或整个数据库）为

UTF-8 unicode-general

---

使用

UTF-8

您可以按照字符的外观书写字符，但不要使用实体。

我怀疑您是在用希伯来语，是吗？这听起来像是outlook的问题，而不是PHP的问题，特别是因为您确认它可以在浏览器中工作。也许它与Windows和/或Outlook有关。@Moshe：是的，它是希伯来语，这肯定是Outlook的渲染问题。虽然我能够用PHP编码解决这个问题，但请参见解决方案编辑。嘿，很高兴看到您使它正常工作。我注意到了编码，但我想你知道你在做什么。我怀疑你在用希伯来语工作，是吗？这听起来像是outlook的问题，而不是PHP的问题，特别是因为您确认它可以在浏览器中工作。也许它与Windows和/或Outlook有关。@Moshe：是的，它是希伯来语，这肯定是Outlook的渲染问题。虽然我能够用PHP编码解决这个问题，但请参见解决方案编辑。嘿，很高兴看到您使它正常工作。我注意到了编码，但我想你知道你在做什么。我怀疑这会起作用。我花了很长时间才找到解决方案，所以我在问题的编辑部分下贴出了对我有用的东西。谢谢你的意见，我想这会有用的。我花了很长时间才找到解决方案，所以我在问题的编辑部分下贴出了对我有用的东西。谢谢你的意见