Internationalization 播放framework 2 i18n在conf文件中使用的空间

我怎么能在conf文件中有空格，它们是自动修剪的。如何强制框架保留它

我尝试使用

，但它打印出的是

，而不是空格

在messages.fr中，我有

"mykey.range= à "

导致

“a”

（修剪）

及

结果是

“a”

---

我在&之前尝试了“\”。没用。。。我放弃了，在这里提问。

在值周围使用单引号强制它保留空格

conf/messages

mykey.range=' à '

或者，我相信您可以尝试使用

，但在模板中，您需要告诉Play将文本解释为HTML

@Html(Messages("mykey.range"))

---

@guillaume bois我编辑了我的答案。。。这是单引号，不是双引号

@Html(Messages("mykey.range"))