Java 使用UTF-16编码和BOM在Ant中编写文本文件

我需要在我的ant项目中生成一个如下所示的文件：

FF FE 5B 00 6F 00 6C 00|65 00 64 00 62 00 5D 00 |˙ţ[ o l e d b ]
0D 00 0A 00 3B 00 20 00|45 00 76 00 65 00 72 00 |. . ;   E v e r 

重点是：

• 从BOM表开始
• 线端点0D 0A
• UTF-16编码

这就是我目前的情况：

<echo  file='${oledir}/cst.udl' append='false' encoding='UTF-16LE'>
[oledb]
;  Ever
</echo>

[oledb]
;  曾经

---

但是，由于我使用Windows，BOM表丢失，行尾不正常。

这似乎对我有用，Java 1.6.0上的Ant 1.8.0：

<concat destfile='cst.udl' append='false' outputencoding='UnicodeLittle'>
<string>[oledb]
; Ever</string>
<filterchain>
    <fixcrlf eol="dos"/>
</filterchain>
</concat>

鉴于

<echo ... >text</echo>

文本

不包含换行符。）

<echo ... >text</echo>