Javascript 如何将文本与div元素中的图像垂直居中？

我试图制作一个小片段，在左侧有一个图像，文本垂直居中于图像右侧。对于下面的第二幅图像，我希望图像位于右侧，文本垂直居中于图像左侧

<div id="Segment2">
    <h2>Fig Tree is a discussion tool that helps organizations innovate</h2>
    <h3>We took the basics of a discussion thread and added...</h3>

    <div style="height:259px;" id="Branching">
        <section class=LeftBoundPic>
            <h4>Discussion Branching</h4>
            <img src="SomePhoto.png" alt="FigTree"/>
        </section>
        <span>
        Bunch of text <br> 
        that should be next to the image.
        </span>
    </div>

    <div style="height: 259px; margin-top: 50px;" id="ContentHubs">
        <section class=RightBoundPic>
            <h4>Content Hub</h4>
            <img src="SomePhoto.png" alt="FigTree"/>
        </section>
        <span>
            More text that should <br>
            be on the left of the photo now.
        </span>
    </div>
</div>

Fig Tree是一个帮助组织创新的讨论工具
我们学习了讨论主题的基础知识，并添加了。。。
讨论分支
一堆文本

应该在图像旁边。
内容中心
更多应该

现在在照片的左边。

这是它的html部分，但我想不出一种用css来设计它的方式

.div表{
显示：表格单元格；
边框：1px纯黑；
}
.div单元{
显示：表格单元格；
填充物：5px；
垂直对齐：中间对齐；
}
.分区行{
显示：表格行；
垂直对齐：中间对齐；
}

讨论分支
应该位于图像旁边的一组文本
更多的文本，而且越来越多。
更多的文本。


讨论分支
应该位于图像旁边的一组文本。

.div表{
显示：表格单元格；
边框：1px纯黑；
}
.div单元{
显示：表格单元格；
填充物：5px；
垂直对齐：中间对齐；
}
.分区行{
显示：表格行；
垂直对齐：中间对齐；
}

讨论分支
应该位于图像旁边的一组文本
更多的文本，而且越来越多。
更多的文本。


讨论分支
应该位于图像旁边的一组文本。

.div表{
显示：表格单元格；
边框：1px纯黑；
}
.div单元{
显示：表格单元格；
填充物：5px；
垂直对齐：中间对齐；
}
.分区行{
显示：表格行；
垂直对齐：中间对齐；
}

讨论分支
应该位于图像旁边的一组文本
更多的文本，而且越来越多。
更多的文本。


讨论分支
应该位于图像旁边的一组文本。

.div表{
显示：表格单元格；
边框：1px纯黑；
}
.div单元{
显示：表格单元格；
填充物：5px；
垂直对齐：中间对齐；
}
.分区行{
显示：表格行；
垂直对齐：中间对齐；
}

讨论分支
应该位于图像旁边的一组文本
更多的文本，而且越来越多。
更多的文本。


讨论分支
应该位于图像旁边的一组文本。

如果您不需要支持IE9，它非常适合这种情况（现在非常流行）

---

如果您不需要支持IE9，那么它非常适合这种情况（现在非常流行）

---

如果您不需要支持IE9，那么它非常适合这种情况（现在非常流行）

---

如果您不需要支持IE9，那么它非常适合这种情况（现在非常流行）

---

我建议使用display:table和display:table cell，这是几乎所有浏览器中最受支持的布局

<style>
#Branching {display: table;}
#Branching .RightCenteredText{
   display: table-cell;
   text-align: center;
   vertical-align: middle;
}
#Branching .LeftBoundPic {display: table-cell;}
#ContentHubs {display: table;}
#ContentHubs .LeftCenteredText{
   display: table-cell;
   text-align: center;
   vertical-align: middle;
}
#ContentHubs .RightBoundPic {display: table-cell;}
</style>
<div id="Segment2">
  <h2>Fig Tree is a discussion tool that helps organizations innovate</h2>
  <h3>We took the basics of a discussion thread and added...</h3>

  <div id="Branching">
    <section class=LeftBoundPic>
        <h4>Discussion Branching</h4>
        <img src="SomePhoto.png" alt="FigTree"/>
    </section>
    <span class="RightCenteredText">
    Bunch of text <br> 
    that should be next to the image.
    </span>
  </div>

  <div id="ContentHubs">
    <span class="LeftCenteredText">
        More text that should <br>
        be on the left of the photo now.
    </span>
    <section class=RightBoundPic>
        <h4>Content Hub</h4>
        <img src="SomePhoto.png" alt="FigTree"/>
    </section>
  </div>
</div>

#分支{显示：表；}
#分支。RightCenteredText{
显示：表格单元格；
文本对齐：居中；
垂直对齐：中间对齐；
}
#分支.LeftBoundPic{display:table cell；}
#ContentHubs{display:table；}
#ContentHubs.LeftCenteredText{
显示：表格单元格；
文本对齐：居中；
垂直对齐：中间对齐；
}
#ContentHubs.RightBoundPic{display:table cell；}
Fig Tree是一个帮助组织创新的讨论工具
我们学习了讨论主题的基础知识，并添加了。。。
讨论分支
一堆文本

应该在图像旁边。
更多应该

现在在照片的左边。
内容中心

---

至少在所有浏览器开始支持css3 flex和flex-box布局之前，我们可以使用它。我建议使用display:table和display:table cell，这是几乎所有浏览器中最受支持的布局

<style>
#Branching {display: table;}
#Branching .RightCenteredText{
   display: table-cell;
   text-align: center;
   vertical-align: middle;
}
#Branching .LeftBoundPic {display: table-cell;}
#ContentHubs {display: table;}
#ContentHubs .LeftCenteredText{
   display: table-cell;
   text-align: center;
   vertical-align: middle;
}
#ContentHubs .RightBoundPic {display: table-cell;}
</style>
<div id="Segment2">
  <h2>Fig Tree is a discussion tool that helps organizations innovate</h2>
  <h3>We took the basics of a discussion thread and added...</h3>

  <div id="Branching">
    <section class=LeftBoundPic>
        <h4>Discussion Branching</h4>
        <img src="SomePhoto.png" alt="FigTree"/>
    </section>
    <span class="RightCenteredText">
    Bunch of text <br> 
    that should be next to the image.
    </span>
  </div>

  <div id="ContentHubs">
    <span class="LeftCenteredText">
        More text that should <br>
        be on the left of the photo now.
    </span>
    <section class=RightBoundPic>
        <h4>Content Hub</h4>
        <img src="SomePhoto.png" alt="FigTree"/>
    </section>
  </div>
</div>

#分支{显示：表；}
#分支。RightCenteredText{
显示：表格单元格；
文本对齐：居中；
垂直对齐：中间对齐；
}
#分支.LeftBoundPic{display:table cell；}
#ContentHubs{display:table；}
#ContentHubs.LeftCenteredText{
显示：表格单元格；
文本对齐：居中；
垂直对齐：中间对齐；
}
#ContentHubs.RightBoundPic{display:table cell；}
Fig Tree是一个帮助组织创新的讨论工具
我们学习了讨论主题的基础知识，并添加了。。。
讨论分支
一堆文本

应该在图像旁边。
更多应该

现在在照片的左边。
内容中心

---

至少在所有浏览器开始支持css3 flex和flex-box布局之前，我们可以使用它。我建议使用display:table和display:table cell，这是几乎所有浏览器中最受支持的布局

<style>
#Branching {display: table;}
#Branching .RightCenteredText{
   display: table-cell;
   text-align: center;
   vertical-align: middle;
}
#Branching .LeftBoundPic {display: table-cell;}
#ContentHubs {display: table;}
#ContentHubs .LeftCenteredText{
   display: table-cell;
   text-align: center;
   vertical-align: middle;
}
#ContentHubs .RightBoundPic {display: table-cell;}
</style>
<div id="Segment2">
  <h2>Fig Tree is a discussion tool that helps organizations innovate</h2>
  <h3>We took the basics of a discussion thread and added...</h3>

  <div id="Branching">
    <section class=LeftBoundPic>
        <h4>Discussion Branching</h4>
        <img src="SomePhoto.png" alt="FigTree"/>
    </section>
    <span class="RightCenteredText">
    Bunch of text <br> 
    that should be next to the image.
    </span>
  </div>

  <div id="ContentHubs">
    <span class="LeftCenteredText">
        More text that should <br>
        be on the left of the photo now.
    </span>
    <section class=RightBoundPic>
        <h4>Content Hub</h4>
        <img src="SomePhoto.png" alt="FigTree"/>
    </section>
  </div>
</div>

#分支{显示：表；}
#分支。RightCenteredText{
<style>
#Branching {display: table;}
#Branching .RightCenteredText{
   display: table-cell;
   text-align: center;
   vertical-align: middle;
}
#Branching .LeftBoundPic {display: table-cell;}
#ContentHubs {display: table;}
#ContentHubs .LeftCenteredText{
   display: table-cell;
   text-align: center;
   vertical-align: middle;
}
#ContentHubs .RightBoundPic {display: table-cell;}
</style>
<div id="Segment2">
  <h2>Fig Tree is a discussion tool that helps organizations innovate</h2>
  <h3>We took the basics of a discussion thread and added...</h3>

  <div id="Branching">
    <section class=LeftBoundPic>
        <h4>Discussion Branching</h4>
        <img src="SomePhoto.png" alt="FigTree"/>
    </section>
    <span class="RightCenteredText">
    Bunch of text <br> 
    that should be next to the image.
    </span>
  </div>

  <div id="ContentHubs">
    <span class="LeftCenteredText">
        More text that should <br>
        be on the left of the photo now.
    </span>
    <section class=RightBoundPic>
        <h4>Content Hub</h4>
        <img src="SomePhoto.png" alt="FigTree"/>
    </section>
  </div>
</div>