Javascript 字段集中的虚线与图例重叠（CKEditor）

我试图创建一个带有虚线但在IE8中重叠的字段集。我对Firefox和Chrome没有任何问题。问题只在于IE。我试过一些变通办法，但都不管用。如果我将线条设置为1px，将纯色设置为任何颜色，我都没有问题。当我设置边界点时，问题来了。 我在CKEditor中的css是

editor.addCss(
          'fieldset' +
        '{' +
            'position: relative;' +
            'margin: 10px;' +
            'border: 1px dotted #00f;' + 

        '}'
        );

editor.addCss(
         '* + fieldset legend' +
        '{' +
            'position: absolute;' +
            'top: -10px;' +
            'left: 3px;' +
            'margin-bottom: 30px\9;' + 

        '}'
        );