Javascript 替换文本中的单词，但仅当它不包含在特定模式中时

我想替换文本中的某个单词，但前提是它不包含在特定的模式中。 具体来说，在文本中：mywordclass='someClass'>mywordmyword 我要替换的单词是myWord，但前提是它不包含在以下文本模式中：class='someClass'>myWord。你能找个人帮帮我吗

输入 myWordclass='someClass'>myWordmyWord

预期产量 myWordReplacedclass='someClass'>myWordmyWordReplaced

vText=“myWord class='someClass'>myWord myWord”；
vWord=“myWord”；
vRegExp=`（类='TransparentAndUnderline'>.*）${vWord}（.*）`；
const vNewRegExp=新的RegExp（vRegExp，'gi'）；
vText=vText.replace（vWord，function（）{
如果（！vnewregxp.test（vText））{//如果模式中不包含它，则替换
返回“myWordReplaced”；
}否则，什么也不做
返回；
}
})
document.getElementById（“myView”）.innerHTML=vText；

将模式替换为与

class='someClass'

及其所有内容匹配的模式，并使用替换函数。如果第一个替换匹配，则替换为自身（这样就不会有任何更改）；否则，请更换为替换件。例如：

const pattern=/class*=*['”]someClass['”[^>]*>.*？| myWord/g；
const str=`替换下面的myWord，但不要替换下面的myWord`；
const result=str.replace(
图案
match=>match=='myWord'？'mywordreplacemented'：匹配
);
控制台日志（结果）
<div id="myView"></div>

<script>
    vText = "myWord class = 'someClass'>myWord</span> myWord"; 
    vWord = "myWord";
    vRegExp = `(class = 'TransparentAndUnderline'>.*)${vWord}(.*<\/span>)`;
    const vNewRegExp = new RegExp(vRegExp, 'gi');

    vText = vText.replace(vWord, function() {
        if (!vNewRegExp.test(vText)) { // If it is not contained in the pattern, replace
            return 'myWordReplaced';
        } else {// Otherwise, do nothing
            return;
        }
    })

    document.getElementById("myView").innerHTML = vText;
</script>