str_replace in javascript：如何从数组替换javascript中的单词

你能帮我用所需的文本替换div的内容吗

<?php
$val_1 = array('text_1', 'text_2');
$val_2 = array('text 1', 'text 2');
$replace = str_replace($val_1, $val_2, $div_id);
echo $div_id
?>

My将包含文本，我希望根据浏览器语言替换初始文本

因此，简而言之，如果浏览器为“fr”，则将替换英文的初始文本，否则将保留英文版本

<script>
var langs = "<?php echo substr($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'], 0, 2); ?>";
var myDiv = document.getElementById("msg_error");
var txt_1 = ["Hello world", "I love banana"];
var txt_2 = ["Bonjour le monde", "J'aime les bananes"];
   
    if(lang == "fr") {
        myDiv.innerHTML = "";
    } else {
        myDiv.innerHTML = "";
    }
</script>

var langs=“”；
var myDiv=document.getElementById（“msg_error”）；
var txt_1=[“你好，世界”，“我爱香蕉”]；
var txt_2=[《世界日报》《巴南日报》]；
如果（lang==“fr”）{
myDiv.innerHTML=“”；
}否则{
myDiv.innerHTML=“”；
}

你能帮我吗？

函数php\u str\u替换（a、b、c）{
var copy=c；
如果（a的类型=='string'&&b的类型=='string'）{
copy=copy.replace（新的RegExp（v，'g'），b）；
}else if（Array.isArray（a））{
如果（！Array.isArray（b））{
a、 forEach（（v）=>{
copy=copy.replace（新的RegExp（v，'g'），b）；
});
}否则{
a、 forEach（（v，i）=>{
copy=copy.replace（新的RegExp（v，'g'），b[i]）；
});
}
}
返回副本；
}
addEventListener（'load'，function（））{
var myDiv=document.getElementById（'myDiv'）；
var txt=myDiv.innerText；
var txt_1=[“你好，世界”，“我爱香蕉”]；
var txt_2=[《世界日报》《巴南日报》]；
myDiv.innerText=php_str_replace（txt_1，txt_2，txt）；
});
你好，世界，我爱香蕉