Javascript 将带有angularJs变量值的对象传递给过滤器

我知道这个问题在这里出现过几次，但我真的找不到合适的答案！我在项目中使用角度平移，我想使用过滤器将具有可变值的对象传递到后端

下面是我如何实现translate过滤器的使用：

{{'按钮|翻译：{RES:product.images.length}}

我尝试过用双引号将对象括起来，

{{'BUTTON_BUY'| translate:{RES:product.images.length}}}

，我也尝试过转义引号，但也不起作用。我试着只传递RES:1和RES:2来检查我的翻译是否正确，它们确实如此，这让我相信问题在于我使用过滤器的方式

这都在一个

ng repeat

（

product

是所述重复阵列中的一个对象）内

---

我是不是真的做错了什么？

事实证明，我们实际上没有所需的数据。但是，我可以确认以下各项有效：

{{'按钮{购买}翻译：{RES:product.imgQuantity}}

其中RES是JSON/Resx中属性的名称。例如，我们选择了MVC中的resx路线，这是我们的价值观：

---

选择{RES，复数，一个{Picture}另一个{Pictures}}&Buy

请提供过滤代码好吗？我们使用的是角度转换模块（）和ngMessageFormat（），所以我无法获取过滤代码。如果我手动传递一个字符串值，它会按照我的预期工作，当我需要从变量中获取该值时就会出现问题。