jQuery验证未设置正确的语言

我试图用jqueryvalidate验证表单，但它似乎没有以正确的语言返回错误消息

在我的Rails应用程序中，我有：

Gemfile

gem 'jquery-validation-rails'

application.js

//= require rails-ujs
//= require turbolinks
//= require jquery
//= require bootstrap-sprockets
//= require jquery.validate
//= require jquery.validate.localization/messages_it
//= require jquery.validate.localization/messages_ja
//= require_tree .

我使用以下命令调用验证器：

document.addEventListener 'turbolinks:load', ->
  $("#contact-form").validate
    submitHandler: (form) ->
      form.submit()

  $('#first_name').rules 'add',
    required: true,
    maxlength: 15

  $('#last_name').rules 'add',
    required: true,
    maxlength: 15

  $('#entry_email').rules 'add',
    required: true,
    maxlength: 60

  $('#phone-number').rules 'add',
    required: true,
    digits: true

我看到了错误消息，但即使我将页面区域设置切换到

en

或

it

，它们也会以日语显示

出现的语言基本上是我在application.js文件中设置的最后一种语言。因此，如果我删除

/=requirejquery.validate.localization/messages_ja

，那么我会得到意大利语的错误消息

如何在每个区域设置的基础上获取错误消息

如果您能帮助解决此问题，我们将不胜感激

---

提前感谢

不要在application.js中加载jquery的翻译。直接在应用程序布局中执行此操作

// in your layout file you have something like this:
<%= stylesheet_link_tag    'application', media: 'all', 'data-turbolinks-track': 'reload' %>
<%= javascript_include_tag 'application', 'data-turbolinks-track': 'reload' %>

// additionally load translations based on given params
<% if params[:locale].present? %>
  <%= javascript_include_tag "jquery.validate.localization/messages_#{params[:locale]}" %>
<% end %>

// OR loading based on I18n.locale
<%= javascript_include_tag "jquery.validate.localization/messages_#{I18n.locale}" %>

//在布局文件中有如下内容：
//另外，根据给定的参数加载转换
//或基于I18n.locale加载

根据当前设置I18n.locale，您应该在html中设置它。然后将该语言保存为js变量。有了这个js var，您可以正确地使用验证器：我添加了一个带有两种可能性的答案。这项工作还需要将它们添加到assets.rb中的

Rails.application.config.assets.precompile

。谢谢