以编程方式使用i18n值的jquery

我有i18多语言文件，我可以在html元素中使用i18变量，这很好

用于常量i18值

但在用户活动进行一些交互之后，我需要编辑此元素中的文本

对于expample：

var checkDate = new Date();
    $("#pcheckinfo").hide().empty().append("<i class='ace-icon fa fa-info'></i> There is new updates you can install. Date: " + checkDate).show(500);

var checkDate=新日期（）；
$（“#pcheckinfo”）.hide（）.empty（）.append（“您可以安装新的更新。日期：“+checkDate”）.show（500）；

有没有办法这样做：

$("#pcheckinfo").hide().empty().append("<i class='ace-icon fa fa-info'></i> 
[html]messages.randommessage" + checkDate).show(500);

$（“#pcheckinfo”）.hide（）.empty（）.append（“
[html]messages.randommessage“+checkDate）.show（500）；

---

你有什么建议？（版本：i18next-1.11.1.js）

你可以试试这样的东西；添加一个带有要显示的值的标记

data-i18n=“key”

的范围

$("#pcheckinfo").hide().empty().append("<i class='ace-icon fa fa-info'></i><span data-i18n='messages.randommessage'></span>" + checkDate).show(500);

$（“#pcheckinfo”）.hide（）.empty（）.append（“+checkDate”）.show（500）；