更改Jquery代码，使其仅在悬停时生效为常量

我在网上发现了这种脉冲效果，效果很好，但设置为只对悬停有效。我希望它是一个持续的影响，不知道如何调整它，以消除悬停的要求。jquery中的回调总是让我在阅读代码时有点不自在。我在学习……一次一点点。任何帮助都会很好

$(function(){
$.extend($.fn.pulse = function(){
var minOpacity = .33;
var fadeOutDuration = 400;
var fadeInDuration = 400;
$(this).attr( 'pulsing', 'y' );

$(this).animate({
opacity: minOpacity
}, fadeOutDuration, function() {
$(this).animate({
opacity: 1
}, fadeInDuration, function() {
if( $(this).attr('pulsing') == 'y' ) $(this).pulse();
})
});
return $(this);
});
$.extend($.fn.stopPulse = function(){
$(this).attr( 'pulsing', '' ).stop(true,true).animate({opacity:1});
});

$('.pulse_image').(function(){ $(this).pulse() },function(){ $(this).stopPulse() });

---

你当然可以这样做：

$('.pulse_image').pulse();

---

演示：

非常感谢！这么简单的改变。多亏了你们，我在学习。