JSF El变量触发应用程序'；s getResourceBundle

我试图为我的JSF应用程序提供定制的资源包，因此，我在

faces config.xml

中创建并注册了

javax.faces.application.ApplicationFactory

的一个子类，该子类提供了一个

应用程序

，其方法很简单，只需记录对

应用程序

资源包的访问：

  @Override
  public ResourceBundle getResourceBundle(FacesContext ctx, String name) {
    ResourceBundle result = super.getResourceBundle(ctx, name);
    logger.log(Level.INFO, "{0} : {1}", new Object[]{name, result});
    return result;
  }

突然我发现下面的XTML代码

正在触发

getResourceBundle

方法，询问是否有名为

item

的捆绑包

问题是这是否是预期的行为，以及如何将此类调用与那些要求

ResourceBundle

而不是EL变量的调用区分开来

 <ui:repeat value="#{bean.itemList}" var="item">
   <li><h:outputText value="#{item}"/></li>
 </ui:repeat>