Linux 如何将带引号的字符串作为参数传递给bash中的函数？

我有一个简单的bash函数，其目标是运行作为字符串传入的命令，检查$？中的返回代码，如果返回非零，则打印第二个参数中指定的错误并退出

下面是函数：

function checkcommand()
{
    $1
    if [ "$?" -ne "0" ]; then
        echo "$2"
        exit 1
    fi
}

这个功能非常有效。以下是一些有效的示例：

checkcommand "git clone /home/git/framework.git $gitreponame" "git clone failed!
"

当我想使用我的函数验证提交是否成功时，就会出现问题：

checkcommand "git commit -m\"remove migrations from release-$todaysrelease-pr
ep\"" "Commit for migrations removal from release-$todaysrelease-prep failed!" 

我尝试过（如图所示）baclslash引用、单引号、各种单引号和双引号组合，等等

谢谢你的提示

试试看

function checkcommand()
{
    eval $1
    if [ "$?" -ne "0" ]; then
        echo "$2"
        exit 1
    fi
}

---

在您的命令中使用

\

之前的

“

”，就像您在示例中所做的那样。

将单词列表保留为单词列表；不要将它们引用到一个单词中，只是为了以后将其展开：eval是邪恶的

典型的

die

函数是一种更简单、可读性更强的习惯用法：

die() {
  echo "$*" >&2
  exit 1
}

git commit -m"remove migrations from release-$todaysrelease-prep" ||
  die "Commit for migrations removal from release-$todaysrelease-prep failed!"

---

你使用的是哪个版本的bash/sh/随便什么？它在GNU bash 3.2.48（1）版（x86_64-apple-darwin11）和GNU bash 4.1.5（1）版（x86_64-pc-linux-GNU）下工作，非常好，谢谢！我知道eval，但没有想过在这种情况下使用它。你能解释一下“eval是邪恶的”是什么意思吗，特别是在这种情况下？@feoh对于您的示例checkcommand“git clone/home/git/framework.git$gitreponame”，如果gitreponame=“；rm-rf.git”？@MarkEdgar响应稍晚，会发生什么情况，但如果您没有阅读问题，则需要将命令作为字符串传递，这意味着该命令可以是任何内容。您建议如何在不使用

eval

的情况下将字符串作为命令运行（如果确实是这样的话）。