linux对话框--检查表错误

我正在处理以下linux对话框。我无法理解它的行为。这可以正常工作，即正确显示三个复选框

#!/bin/sh

dialog --backtitle "Test" \
--title "Checkbox test " \
--checklist "Choose from following"  0 0 0 \
apple "The apple is green" on \
mango "The mango is golden" on \
pappaya "The pappaya is brown" on \
2> /tmp/optional.out
OPTIONAL=`cat /tmp/optional.out | \
    sed -e "s/\"//g" -e "s/ /|/g" -e "s/|$//"`
    echo 'optional :'$OPTIONAL

执行之后，我得到如下输出。

可选：苹果|芒果|帕帕亚

但是，我只想向用户显示两个选项。所以我做了如下的改变

#!/bin/sh

dialog --backtitle "Test" \
--title "Checkbox test " \
--checklist "Choose from following"  0 0 0 \
apple "The apple is green" on \
mango "The mango is golden" on \
#pappaya "The pappaya is brown" on \
2> /tmp/optional.out
OPTIONAL=`cat /tmp/optional.out | \
    sed -e "s/\"//g" -e "s/ /|/g" -e "s/|$//"`
    echo 'optional :'$OPTIONAL

---

但这样做之后，我没有得到任何输出，即

可选：

。为什么呢？我怎样才能使它工作

我现在认为你发表了评论并打破了你的台词。（这在我身上发生过很多次）

你可以试试这个：

#!/bin/sh

dialog --backtitle "Test" \
--title "Checkbox test " \
--checklist "Choose from following"  0 0 0 \
apple "The apple is green" on \
mango "The mango is golden" on \
2> /var/tmp/optional.out
OPTIONAL=`cat /var/tmp/optional.out | \
    sed -e "s/\"//g" -e "s/ /|/g" -e "s/|$//"`
    echo 'optional :'$OPTIONAL

---

也许是一个太多的零…@l'l'l检查过了。只放两个零，然后检查。没用。@I'L'我也试过了。没用，“没用”。。。这是非常有用的信息；“也许试试别的”…@I'L'I对不起。我所说的“不工作”是指我仍然得到

可选：

输出。另外，/tmp/optional.out仍然为空。