Lua换行，不包括某些字符

我找到了一个代码，当我在我玩的泥上写笔记时，我想使用它。每条便笺的行长只能为79个字符，因此，有时写便笺会很麻烦，除非你正在计算字符数。代码如下：

function wrap(str, limit, indent, indent1)
  indent = indent or ""
  indent1 = indent1 or indent
  limit = limit or 79
  local here = 1-#indent1
  return indent1..str:gsub("(%s+)()(%S+)()",
                          function(sp, st, word, fi)
                            if fi-here > limit then
                              here = st - #indent
                              return "\n"..indent..word
                            end
                          end)
end

这将非常有效；我可以键入一行300个字符，它将格式化为79个字符，尊重完整的字

我遇到的问题是，有时，我想在行中添加颜色代码，而颜色代码不按字数计算。例如：

@GThis is a colour-coded @Yline that should @Bbreak off at 79 @Mcharacters, but ignore @Rthe colour codes (@G, @Y, @B, @M, @R, etc) when doing so.

从本质上讲，它可以去除色码，并适当地打断线条，但不会丢失色码

进行编辑，以包括应检查的内容以及最终输出内容。

该函数将仅检查以下字符串是否有换行：

This is a colour-coded line that should break off at 79 characters, but ignore the colour codes (, , , , , etc) when doing so.

但实际上会返回：

@GThis is a colour-coded @Yline that should @Bbreak off at 79 @Ncharacters, but ignore 
the colour codes (@G, @Y, @B, @M, @R, etc) when doing so.

更复杂的是，我们还有xterm颜色代码，它们很相似，但看起来像这样：

@x123

它总是@x后跟一个3位数字。最后，为了使事情更加复杂，我不希望它去掉有用途的颜色代码（可能是@R、@@x123等等）

---

有没有一种干净的方法让我错过了？

我对你所说的“忽略”有点困惑。你能为你的例子提供你期望的输出吗？在同一个单词中可以使用多种颜色吗（例如

@RL@Gu@Ba

）？@EgorSkriptunoff，是的。如果我愿意的话，我可以为每个字母设置不同的颜色代码<代码>@x123L@Ru@例如x032a，先生，你是个天才。我之所以编辑这篇文章，是因为当需要

if c='@'

时，你有

if c='@'

。感谢您简洁快速地提出解决方案！似乎我的编辑未被批准。无论如何，有关所需的编辑更改，请参见前面的注释。再次感谢！

function(sp, st, word, fi)
  local delta = 0
  word:gsub('@([@%a])', 
    function(c)
      if c == '@'     then delta = delta + 1 
      elseif c == 'x' then delta = delta + 5
      else                 delta = delta + 2 
      end
    end)
  here = here + delta
  if fi-here > limit then
    here = st - #indent + delta
    return "\n"..indent..word
  end
end