任意OSGi应用程序的Equinox p2？

我正在设计一个软件系统，我想我将在OSGi平台上实现它。它将是一个运行在自助终端上的软件系统。OSGi理念非常适合我管理设备和最终用户相关功能的需求。 我想我将使用Equinox作为OSGi实现。所以我提出了一个我找不到答案的问题：是否可以设置Equinox p2来管理分布式终端上的系统更新？我想从一个地方更新很多终端，并跟踪哪些终端已经更新，哪些终端没有更新，哪些终端正在运行什么版本的软件系统。我知道Equinox p2可以用来管理Eclipse RCP应用程序的更新，但是在Equinox平台上运行的任意应用程序呢

---

谢谢。

我的问题在Eclipse Equinox论坛上得到了回答，非常感谢那些家伙。 一个非常有趣的屏幕展示了我问题的答案：

---

为了完成这个列表，下面是另一个（分两部分）关于使用/编程Ian Bull编写的p2