Pagination Kohana 3.0分页器不分页

我对kohana分页有问题。我已经为数据库中的元素创建了一个分页方法（假设一个页面上有3个），但是（尽管分页链接在那里），分页实际上并没有完成，这意味着我总是列出查询的所有元素。 我正在使用的代码：

在助手中：

 public function come_paginate_users(){
 $count = Model::factory('user')->count_all(); //echo $count; exit();

$pagination = Pagination::factory(array(
'total_items'    => $count,
'items_per_page' => 2,
'auto_hide'      => TRUE,

 ));

$results = Model::factory('user')->order_by('user_id','ASC')->limit($pagination-                     >items_per_page)->offset($pagination->offset)->find_all();//->execute();

 $page_links = $pagination->render();
 return $pagination;
     }

在控制器中：

                $pagination = @helper_utilities::come_paginate_users();
                $this->view->pagination = $pagination;

并且认为：

               <? echo 'Classic style: '.$pagination;?>

---

但是。。。分页不起作用。知道为什么吗？谢谢大家!

可能

每个页面的项目总数
和
自动隐藏
隐藏分页？尝试将
auto\u hide
设置为
FALSE
实际上，您需要在come\u paginate\u users（）方法中返回$page\u链接（呈现为html）和$result，而不是$pagination对象