Php preg_replace_回调高亮显示模式在结果中不匹配

我有以下代码：

$string = 'The quick brown fox jumped over the lazy dog and lived to tell about it to his crazy moped.';
$text = explode("#", str_replace(" ", " #", $string)); //ugly trick to preserve space when exploding, but it works (faster than preg_split)
foreach ($text as $value) {
    echo preg_replace_callback("/(.*p.*e.*d.*|.*a.*y.*)/", function ($matches) {
        return " <strong>".$matches[0]."</strong> ";
    }, $value);
}

$string=“那只敏捷的棕色狐狸跳过了那只懒狗，活到了他那辆疯狂的轻便摩托车面前。”；
$text=explode（“#”，str#u replace（“，“#，$string））//爆炸时保留空间的丑陋把戏，但它有效（比preg_split更快）
foreach（$text作为$value）{
echo preg_replace_回调（“/（*p.*e.*d.*a.*y.*）/”，函数（$matches）{
返回“”$matches[0]。“”；
}美元价值）；
}

它的目的是能够输入一系列字符（在上面的代码中，它是一个固定模式），并在匹配的单词中查找和突出显示这些字符。我现在的代码突出显示了整个单词。我正在寻找最有效的方式来突出人物。 当前代码的结果：

那只敏捷的棕色狐狸跳过了那只懒狗，活到了他那只疯狂的轻便摩托车面前

我想要的是：

这只敏捷的棕色狐狸在lazy狗的身上猛扑过去，活到了向他的crazymoped讲述这件事的时候

我采取了错误的方法吗？如果有人能给我指出正确的方向，那就太棒了，我已经搜索了好几个小时，但没有找到我想要的东西

编辑2: 迪瓦卡帮了大忙。快到了。。如果我对自己的目标不够清楚，我向你道歉。我会尝试进一步解释

-A部— 我将使用此代码的一个原因是电话簿。一个简单的例子： 输入以下字符时：

一月

我需要它来匹配以下示例：

1月Verhoeven
ArjanPeters
RajNareN
JTran

问题是，我将迭代整个电话簿，每个人的记录。每个人都有电子邮件地址，一个邮政地址，可能是一个网站，一张额外的便条，等等。。这意味着我正在搜索的文本可以包含任何内容，从

字母、数字、特殊字符（&@（）%.-等）、换行符，最重要的是空格
。因此，整个记录（csv）可能包含以下信息：

姓名；地址；电邮地址；网站；注


扬·韦霍文；维尔德斯特拉特2a，3209赫克斯塔德；jan@werk.be;www.janofetwerk.be，jan@telemet.be;我可以在布瓦伯尔的工作区工作。\n泽尔夫斯坦迪格·维特根沃尔迪格·范·布瓦材料公司。


拉吉·纳伦；Kerklaan 3345873 Biep；raj@werk.be;;Rechtstreekse联系人bij Werk.be（#654实习生）

\n
是一个实际的换行符。因此，如果我搜索
@werk.be
，我希望看到这两条记录

-B部—
我还想用它来搜索歌曲文本。当我在寻找一首歌曲时，我只记得它必须与鸭子或码头和圆圈有关，我会进入
dckcircle
并得到以下结果：

。。。而ducks都围着篝火在一个大大的圆圈里跳舞

为了能够微调搜索，我希望能够限制空格（或任何其他字符）的数量，因为我会想象它在每首歌曲中找到一个简单的模式，如
eve
，而我只在寻找一首歌中有确切的单词
eve

-结论-
如果我用伪正则表达式来总结这一点，对于一个搜索模式
abc
，中间最多有3个空格，它会是这样的：（我可能完全不在这里）

（a） （任何字符，最多3个空格）（b）（任何字符，最多3个空格）（c）

或更通用：

（a） （{any character}{这些字符限制为3}）（b）（{any character}{这些字符限制为3}）（c）

我猜这甚至可以很容易地扩展到这一点：

（a） （{任何字符}{这些字符限制为3}{非这些字符}）（b）（{任何字符}{这些字符限制为3}{非这些字符}）（c）

（我知道´{}´括号在正则表达式中不能这样使用，但我不知道如果不使用在正则表达式中有意义的字符，该如何放置它。）

如果有人想知道的话，我知道sql
like
语句可以完成我想做的事情的80%（我猜，甚至可能更多），但我正试图避免使用数据库使其尽可能可移植。

找到正确答案后，我将清理这个问题（以及代码），并将生成的php类发布在这里（如果有用的话，我甚至会将其放在github上），这样任何寻找相同答案的人都可以使用一个完全可用的类：）。
我想到了这个。告诉我这是不是你想要的

//$string = "The quick brown fox jumped over the lazy dog and lived to tell about it to his crazy moped.";
$string = "abcdefo";

//$pattern_array1 = array(a,y);
//$pattern_array2 = array(p,e,d);
$pattern_array1 = array(e,f);
$pattern_array2 = array(o);
$pattern_array2 = array(a,f);

$number_of_patterns = 2;

$regexp1 = generate_regexp($pattern_array1, 1);
$regexp2 = generate_regexp($pattern_array2, 2);

$string = preg_replace($regexp1["pattern"], $regexp1["replacement"], $string);
$string = preg_replace($regexp2["pattern"], $regexp2["replacement"], $string);

$string = transform_multimatched_chars($string);

// transforming other chars after transforming the multimatched ones
for($i = 1; $i <= $number_of_patterns; $i++) {
    $string = str_replace("#{$i}", "<strong>", $string);
    $string = str_replace("#/{$i}", "</strong>", $string);
}

echo $string;

function generate_regexp($pattern_array, $pattern_num) {
    $regexp["pattern"] = "/";
    $regexp["replacement"] = "";
    $i = 0;
    foreach($pattern_array as $key => $char) {
        $regexp["pattern"] .= "({$char})";
        $regexp["replacement"] .= "#{$pattern_num}\$". ($key + $i+1) . "#/{$pattern_num}";
        if($key < count($pattern_array) - 1) {
            $regexp["pattern"] .= "(?s)((?:(?!{$pattern_array[$key + 1]})(?!\s).)*)";
            $regexp["replacement"] .= "\$".($key + $i+2) . "";
        }

        $i = $key + 1;
    }
    $regexp["pattern"] .= "/";

    return $regexp;
}

function transform_multimatched_chars($string)
{
    preg_match_all("/((#[0-9]){2,})(.*)((#\/[0-9]){2,})/", $string, $matches);

    // change this for your purposes
    $start_replacement = '<span style="color:red;">';
    $end_replacement = '</span>';

    foreach($matches[1] as $key => $match)
    {
        $string = str_replace($match, $start_replacement, $string);
        $string = str_replace($matches[4][$key], $end_replacement, $string);
    }

    return $string;
}

/$string=“那只敏捷的棕色狐狸跳过了那只懒狗，活到了他那辆疯狂的轻便摩托车面前。”；
$string=“abcdefo”；
//$pattern_array1=阵列（a，y）；
//$pattern_array2=数组（p，e，d）；
$pattern_array1=阵列（e，f）；
$pattern_array2=阵列（o）；
$pattern_array2=阵列（a，f）；
$number_of_patterns=2；
$regexp1=generate_regexp（$pattern_array1，1）；
$regexp2=generate\u regexp（$pattern\u array2，2）；
$string=preg_replace（$regexp1[“pattern”]，$regexp1[“replacement”]，$string）；
$string=preg_replace（$regexp2[“pattern”]，$regexp2[“replacement”]，$string）；
$string=transform\u multimatched\u字符（$string）；
//在转换多重匹配字符后转换其他字符
对于（$i=1；$i$char）{
$regexp[“pattern”]。=“（{$char}）”；
$regexp[“replacement”]。=“#{$pattern_num}\$”（$key+$i+1）。“#/{$pattern_num}”；
if（$key