如何在php中提取预定义字符串之间的文本

我们正在将系统从GetText更改为MYSQL数据库。 我想将原始“.po”文件中的所有翻译字符串和翻译ID放入数据库

为此，我需要读取文件并循环每一行，这很容易。 困难的部分是当我看到“msgid”或“msgstr”时，我需要提取数据并将其插入数据库

原始文件如下所示：

msgid "inactive_ad_detail_text"
msgstr "This ad doesn't exists"
msgid "breadcrumb_search"
msgstr "Search the site"
(... etc etc ...)

如何在引号之间提取id的名称（msgid）和文本（msgstr）

此外，我还有一些转义文本和两行文本，如：

msgid "question_fill_form"
msgstr ""
"Please fill the form"
"<br>All fields are mandatory"

msgid“问题填写表”
msgstr“”
“请填写表格”
“
所有字段都是必填字段”

或

msgid "offer_contact_error"
msgstr ""
"Error detected "
"please click \"<em>restart</em>\" on the right side."

msgid“报价\联系方式\错误”
msgstr“”
“检测到错误”
请单击右侧的“重新启动”

我想我需要在行尾之前检测[msgid”]最后一个[“]引号，但我真的不知道如何在PHP中实现

谢谢你的帮助，

---

Lio

这有一个图书馆。

如果不使用composer，则可以按顺序包含文件或使用自动加载程序加载这些文件

require_once('Sepia/InterfaceHandler.php');
require_once('Sepia/StringHandler.php');
require_once('Sepia/FileHandler.php');
require_once('Sepia/PoParser.php');

---

这有一个图书馆。

如果不使用composer，则可以按顺序包含文件或使用自动加载程序加载这些文件

require_once('Sepia/InterfaceHandler.php');
require_once('Sepia/StringHandler.php');
require_once('Sepia/FileHandler.php');
require_once('Sepia/PoParser.php');

---

使用

文件

、

strpos

和

substr

功能的解决方案：

假设输入文件

msgdata

包含以下内容：

msgid "question_fill_form"
msgstr ""
"Please fill the form"
"<br>All fields are mandatory"
msgid "offer_contact_error"
msgstr ""
"Error detected "
"please click \"<em>restart</em>\" on the right side."

输出：

Array
(
    [0] => Array
        (
            [msgid] =>  "question_fill_form"

            [msgstr] =>  ""
"Please fill the form"
"
All fields are mandatory"

        )

    [1] => Array
        (
            [msgid] =>  "offer_contact_error"

            [msgstr] =>  ""
"Error detected "
"please click \"restart\" on the right side."
        )
)

---

使用

文件

、

strpos

和

substr

功能的解决方案：

假设输入文件

msgdata

包含以下内容：

msgid "question_fill_form"
msgstr ""
"Please fill the form"
"<br>All fields are mandatory"
msgid "offer_contact_error"
msgstr ""
"Error detected "
"please click \"<em>restart</em>\" on the right side."

输出：

Array
(
    [0] => Array
        (
            [msgid] =>  "question_fill_form"

            [msgstr] =>  ""
"Please fill the form"
"
All fields are mandatory"

        )

    [1] => Array
        (
            [msgid] =>  "offer_contact_error"

            [msgstr] =>  ""
"Error detected "
"please click \"restart\" on the right side."
        )
)

---

谢谢，a我不使用composer，我需要包括什么文件？包括（'/Sepia/PoParser.php'）；更新了答案。谢谢，a我不使用composer，我需要包括什么文件？包括（'/Sepia/PoParser.php'）；更新了答案。