Php 网站的多语言支持
我正在为一家公司开发的网站使用HTML/PHP/jQuery。他要求为他的网站添加多语言支持 我只是想找出实现这一目标的最佳方法(或最佳实践方法),因为我相信有很多不同的方法可以做到这一点 我找到了一个有教程的网站 这将使用PHP和会话 这是一个好方法还是有更好的方法Php 网站的多语言支持,php,jquery,html,Php,Jquery,Html,我正在为一家公司开发的网站使用HTML/PHP/jQuery。他要求为他的网站添加多语言支持 我只是想找出实现这一目标的最佳方法(或最佳实践方法),因为我相信有很多不同的方法可以做到这一点 我找到了一个有教程的网站 这将使用PHP和会话 这是一个好方法还是有更好的方法 另外,该公司的网站有30页,每页大约200-300字。我个人不会使用url查询字符串参数,我更喜欢将其作为url的一部分,例如: 或 除此之外,我倾向于使用UNIXgettext风格进行翻译,我认为PHP支持这种翻译 当你开始
另外,该公司的网站有30页,每页大约200-300字。我个人不会使用url查询字符串参数,我更喜欢将其作为url的一部分,例如: 或 除此之外,我倾向于使用UNIX
gettext
风格进行翻译,我认为PHP支持这种翻译
当你开始使用JavaScript时,这会让你感到更痛苦,但是也有类似的实现。是的,这是在
php
应用程序中声明本地化资源的一种方法。基本上,这表明您需要对象的奇偶性,这些对象在您正在本地化的资源和特定的区域设置字符串之间创建键/值
配对
如果您想使用纯JavaScript
实现这一点,它几乎是一样的。您需要在不同的JavaScript
语言环境文件中声明对象,如locale en.js
、locale-de.js
、locale-fr.js
,等等。这是为JavaScript
交付的特定语言环境字符串而不是代码的服务器端完成的。这些文件包含以下内容:
locale en.js
myApplication = myApplication || {};
myApplication.locale = {
title: "English title",
body: "English body",
// Etc.
};
其余文件包含完全相同的对象,但具有不同语言的字符串。然后在客户端代码中引用这些字符串如下:
<script type="text/javascript" src="locale-*language*.js"></script>
<script type="text/javascript">
$('#title').text(myApplication.locale.title); //jQuery
// Pure JavaScript
document.getElementById('title').innerHTML = myApplication.locale.title;
</script>
$('#title').text(myApplication.locale.title)//jQuery
//纯JavaScript
document.getElementById('title').innerHTML=myApplication.locale.title;
以下是我的想法:
- 如果你最不关心SEO/SEM,就不要使用JavaScript进行本地化
- 如果您使用的是任何类型的CMS,则需要在数据库中分割内容,并通过CMS编辑相应的本地化字段 <> LI>如果您不使用CMS,请考虑在特定PHP/HTML代码段文件中加载每个页面的内容,在每种语言中
- 如果您有很多本地化字符串,请考虑使用<代码> GETTHORTER()/<代码>和