PHP正则表达式：按不在引号中的空格拆分

在php中，如何用不包含在双引号内的空格拆分字符串？例如，这：

"hello my \"name is bob\""

将变成这样：

["hello", "my", "\"name is bob\""]

---

可以基于正则表达式使用此函数：

function splitNonQuoted($data) {
    preg_match_all('/\S*?(".*?"\S*?)*( |$)/', $data, $matches);
    array_pop($matches[0]);
    return $matches[0];
}

示例用法：

print_r (splitNonQuoted("hello my \"name is bob\""));

输出：

Array
(
    [0] => hello 
    [1] => my 
    [2] => "name is bob"
)

---

以下是针对您的特殊情况的

preg_split

解决方案：

$words = preg_split('/(?!\\"\w+?)\s+(?!\w+\s*?\w*\\"\Z)/', "hello my \"name is bob\"");
var_dump($words);

// output:
array(3) {
  [0]=>
  string(5) "hello"
  [1]=>
  string(2) "my"
  [2]=>
  string(13) ""name is bob""
}

---

您可以使用此参数：

/\s（？=（[^“]*”[^“]*”*[^“]*”）/

字符串可以任意长，引号可以转义或不转义。 这：

“你好，我的”名字是鲍勃“你好，我的”名字是约翰“结束”

或者这

“你好，我的”名字是鲍勃“你好，我的”名字是约翰“结束”

是可能的

用法示例：

$array = preg_split('/\s(?=([^"]*"[^"]*")*[^"]*$)/', "hello my \"name is bob\" hello my \"name is john\" end");

---

你能通过解析字符串给出一个例子吗？也许这是有用的。这是本页上唯一对我有效的解决方案。谢谢。