Php 使用findAll时，Yii AR join不起作用

我有两个表

菜单

和

语言菜单

。我的

菜单

型号如下：

public function relations()
{
    // NOTE: you may need to adjust the relation name and the related
    // class name for the relations automatically generated below.
    return array(
                'menulanguages'=>array(self::HAS_MANY, 'MenuLangs', 'menuId'),
    );
}
...
public function getMenus(){
        $criteria = new CDbCriteria();
        $criteria->condition = "t.clientId = ".Yii::app()->user->clientId." AND menulanguages.languageId = ".Yii::app()->user->userlanguage;


        $count = Menus::model()->with('menulanguages')->count($criteria);

        $pages=new CPagination($count);
        //Results per page
        $pages->pageSize=10;
        $pages->applyLimit($criteria);

        $menus = Menus::model()->with('menulanguages')->findAll($criteria);
        return array('menus' => $menus, 'paging' => $pages);
    }

这将抛出错误

未知列“menulanguages.languageId”

。 错误在

$menus=menus:：model（）->with（'menulalanguages'）->findAll（$criteria）行中

令人惊讶的是，我正确地得到了变量
$count
的值

查看日志后，我可以看到为findAll查询运行的SQL查询是：

SELECT `t`.`id` AS `t0_c0`, `t`.`clientId` AS `t0_c1`, `t`.`restaurantId` AS `t0_c2` FROM `posif_menus` `t` WHERE (t.clientId = 1 AND menulanguages.languageId = 2) LIMIT 10

这意味着连接尚未发生。而正在为计数值运行正确的联接查询。我做错什么了吗？
请帮忙。
试试这个。。在CDBC标准中应用联接表

public function getMenus(){
        $criteria = new CDbCriteria();
        $criteria->condition = "t.clientId = ".Yii::app()->user->clientId." AND                                               menulanguages.languageId = ".Yii::app()->user->userlanguage;
        $criteria->with = array('menulanguages');

        $count = Menus::model()->count($criteria);

        $pages=new CPagination($count);
        //Results per page
        $pages->pageSize=10;
        $pages->applyLimit($criteria);

        $menus = Menus::model()->findAll($criteria);
        return array('menus' => $menus, 'paging' => $pages);
    }

仅使用或：

或：

它不起作用。显示相同的SQL错误。查询仍然是相同的。它也应该是
$criteria->with='menulalanguages'
试试这个$条件->带=数组（'menulanguages'）；我用bool.dev的解决方案解决了这个问题。但仍然无法确定如何在视图中打印联接表字段的值。我尝试了
echo$menu->name
和
echo$menu->menulalanguages->name
，但它不起作用。但是，在对结果对象执行var_转储时，我可以看到name的值（第二个表中的一个字段）。很抱歉打扰您@bool.dev，但是如何显示从第二个表中获得的数据？我尝试了
echo$menu->name
和
echo$menu->menulalanguages->name
，但它不起作用。但是在对结果对象执行var_转储时，我可以看到
name
（第二个表中的一个字段）的值。$menu是一个菜单对象数组，每个菜单对象都有相关的menulalanguages对象，因此您必须执行
echo$result['menus'][0]->menulalanguages[0]->name完美。。你太棒了；）
$menus = Menus::model()->with('menulanguages')->together()->findAll($criteria);

$criteria = new CDbCriteria();
$criteria->condition = "t.clientId = ".Yii::app()->user->clientId." AND menulanguages.languageId = ".Yii::app()->user->userlanguage;
$criteria->together=true;