Php 对json列进行不区分大小写的全文搜索

我正在使用laravel，但如果需要，可以使用原始sql

我有多个字段是json字段，json中有该语言的翻译数据。例如，post表有字段标题，标题是{en:title在英语中，et:title在爱沙尼亚语中}

现在我需要做一个全文搜索来搜索这些字段，对于一些列，我需要从所有语言中搜索这个词，而不仅仅是从活动语言中

我用的是最新的马厩

如果我将这些字段作为全文搜索的索引，我可以很好地进行搜索，但搜索是区分大小写的

如何使搜索不区分大小写？json字段目前是longtext和utf8mb4_bin，laravel选择它们作为json字段。我知道bin是区分大小写的排序规则，但是我还可以做些什么，以使通过翻译的slug查找记录的功能仍然存在

在laravel中，可以像->where'slug->en'，“some-post-slug”这样搜索。所以我需要保持laravels json字段功能完整

我已经尝试实现这一目标两天了，我需要一些外部输入。

MySQL文档：

默认情况下，搜索以不区分大小写的方式执行。要执行区分大小写的全文搜索，请对索引列使用区分大小写或二进制排序规则。例如，可以为使用utf8mb4字符集的列指定utf8mb4_0900_as_cs或utf8mb4_bin的排序规则，使其对全文搜索区分大小写

我打赌马里亚布也是这样。如果更改排序规则，它将像预期的那样处理不区分大小写的搜索。您可以通过以下方式进行更改：

ALTER TABLE mytable
CONVERT TO CHARACTER SET utf8mb4 
COLLATE utf8mb4_general_ci;