Php sweetalert Laravel希腊语无法正确返回

我的控制器

 alert()->success(trans('msg.TRANSLATE'), 'success');
 return \Redirect::to('foo');

在我的刀刃上

// This Not Working   
 @if( session()->has('sweet_alert_message'))
        <script>
            swal(
                    {
                        title: "{{ session('sweet_alert_message.title' )}}",
                        text: "{{ session('sweet_alert_message.message')}}",
                        type: "{{ session('sweet_alert_message.type')}}",
                        timer: 3000,
                        showConfirmButton: false
                    }
            );
        </script>
    @endif

//这不起作用
@if（session（）->has（'sweet\u alert\u message'））
游泳(
{
标题：“{{session（'sweet\u alert\u message.title'）}”，
文本：“{session（'sweet\u alert\u message.message'）}”，
类型：“{session（'sweet\u alert\u message.type'）}”，
计时器：3000，
showconfixton：false
}
);
@恩迪夫

问题是希腊语返回中文。。。 但如果我把希腊语直接放在swal上，希腊语就完美了

// This example working 
    @if( session()->has('sweet_alert_message'))
        <script>
            swal(
                    {
                        title: "Αυτή η ενέργεια δεν επιτρέπεται",
                        text: "Αυτή η ενέργεια δεν επιτρέπεται",
                        type: "error",
                        timer: 3000,
                        showConfirmButton: false
                    }
            );
        </script>
    @endif

//此示例正在运行
@if（session（）->has（'sweet\u alert\u message'））
游泳(
{
标题：“Αντήηενέργειαδενεεπιτρέπεται”，
正文：“Αντήηενέργειαδενεεπιτρέπεται”，
键入：“错误”，
计时器：3000，
showconfixton：false
}
);
@恩迪夫

第一种解决方案

   $msg =  json_encode(trans('msg.TRANSLATE'));

    alert()->success($msg, 'success');
    return \Redirect::to('foo');

第二种解决方案

  title: "δεν επιτρέπεται", // Don't use so many latters try somthink like this 

在我身上