Plone 重命名@个人信息的标题

我想在所有相关部分（如site/@@Personal information和site/@@Personal preferences）中将选项卡的标题从“个人信息”更改为“个人设置”

你知道我可以把它放在哪里吗？

---

或者用Diazo或jQuery解决这个问题可以吗？

我们曾经做过一个JS解决方案，当时的用例是为一些肯定不会禁用Javascript的内容管理器设计的

为了符合Web内容可访问性指导原则（WCAG），您需要使用Plone的英文翻译字符串

提示：“个人信息”的翻译在

plone.pot

中出现两次，您需要考虑两个消息ID