Powershell 将GB2312编码的MIME转换为可读字符串

我提前为我问这个问题时听起来无知而道歉，但我不太擅长概念化编码和解码数据的概念

例如，我可以访问具有以下值的MIME编码文本：

=?GBK?B?xqw=?=

我知道（或者我很确定我知道）它是用GB2312编码的。使用在线解码器翻译后，我知道这是英文中的“sheet”一词。有没有一种方法可以将它解码成甚至是它的源语言字符，我甚至可以将其放入第三方翻译程序中，从PowerShell以英语阅读？问这个问题让我觉得自己像个白痴，因为我甚至不确定自己问的是否明智，因为我对所有涉及的核心部分都缺乏理解

我已经试着查看了Encoding类，但它没有任何支持这种类型的内容。是否有其他模块或我不知道的东西可以促进这一点

---

感谢您提供的任何帮助，并感谢您接受有关此主题的培训。

最简单的方法是在Microsoft framework中使用

System.Web.HttpUtility.UrlDecode

或

System.Net.Mail.Attachment

类。使用后者，您可以执行以下操作：

$unicodeString = "=?GBK?B?xqw=?="
$attachment = [System.Net.Mail.Attachment]::CreateAttachmentFromString("", $unicodeString)
Write-Host $attachment.Name

---

它打印片 根据谷歌翻译，这是中文的“sheet”。

你使用了哪种在线解码器？我在dogmanix.com/MimeHeadersDecoder/找到了一种，它似乎能够覆盖我尝试过的所有GB2312以及我扔给它的UTF-8。那。。。那太棒了。非常感谢你，我为此绞尽脑汁好几个小时了！