Python unicode转义：仅使用\unnn代码，不使用\xNN

使用Python，我需要将Unicode字符串编码为可打印ASCII字符和Unicode转义序列的组合。这方面有

str.encode（'unicode-escape'）

。问题是，此转换为短Unicode序列输出十六进制转义序列（

\xAB

），为长Unicode序列输出Unicode序列（

\uABCD

）：

>>> test = 'XüX → YœYö'
>>> test.encode('unicode-escape')
b'X\\xfcX \\u2192 Y\\u0153Y\\xf6
#    NOPE   OKAY     OKAY    NOPE

您知道一些Python内部代码只输出Unicode转义序列吗

---

当然，我可以手动检查字符是否可以ASCII打印，或者自己进行转换，但这感觉真的很粗糙：

>>> coded = ''.join(
        (c if c.encode('ascii', 'ignore') != b''
           else '\\u{:04x}'.format(ord(c)))
        for c in test)
>>> coded
'X\\u00fcX \\u2192 Y\\u0153Y\\u00f6'
#   OKAY     OKAY     OKAY    OKAY
>>> ast.literal_eval("'{}'".format(coded))
'XüX → YœYö'

使用JSON格式：

#!/usr/bin/env python3
import json

print(json.dumps(u'XüX → YœYö'))
# -> "X\u00fcX \u2192 Y\u0153Y\u00f6"

---

Python2还是Python3？我给出的代码示例应该给您一个提示：这是Python3代码。为了回答你的问题，我对两个版本的解决方案都感兴趣。说到黑客！但这应该行得通，谢谢。AFAIK any JSON字符串是有效的Python字符串。不过，如果能够对这个断言进行事实检查，那就太好了。@Zopieux：在Python中读回JSON文本的正确方法：

s=JSON.loads（JSON\u text）

@J.F.Sebastian我知道，谢谢。实际上，我不必在Python中读回它们，这将在代码生成中使用。任何JSON字符串文字都是有效的Python字符串文字，但不一定代表完全相同的字符序列，这取决于代理项的处理方式。。。