修复函数中UTF-8编码的最佳方法'；s包R

我试图在我的R包中处理UTF-8编码。我的R版本是Windows上的3.4.4

我的软件包由一些带有控制台打印和 需要编码UTF 8（法语）的图形

我尝试在我的R脚本中添加这一行（在包含我的函数和我的函数的脚本的开头），但是打印是这样的“Ré分区de la différence”

在另一个脚本中，在加载我的包之后，我也添加了这几行，但我有同样的编码问题

---

有什么想法吗

您可以在描述文件中添加一行指定编码：UTF-8

看

如果描述文件不完全是ASCII格式，则应包含 指定编码的“Encoding”字段。这被用作编码 描述文件本身以及R和命名空间文件，以及 作为.Rd文件的默认编码。这些例子被假定为 在该编码中，当运行R CMD check时，它用于 引用文件的编码。仅编码名称latin1、latin2和 众所周知，UTF-8是便携式的。（除非有编码，否则不要指定编码。） 实际上是需要的：这样做会降低软件包的便携性 包具有指定的编码，您应该在 使用该编码的区域设置。）

---

请让我知道它是否解决了您的问题。

预期的输出是什么？如果A是您的姓名列，则使用编码（A）@OliverFrost:我希望在我的输出中包含类似“差异划分”的字符串编码，而不是“差异划分”。@Prany:这不是数据帧。编码指的是控制台中打印的字符串或图形中的文本（title/xlab/ylab）。谢谢！当我添加这一行时，它解决了控制台中打印编码的问题，但没有解决图形（title/xlal/ylab）中的编码问题。我不明白如何使用链接修复编码（在命名空间中）。您使用什么函数来打印？我使用ggplot函数：

gyu可能需要转义这些字符？见和。i、 e.需要将
选项（encoding=“UTF-8”）
添加到
.onAttach
和
.onLoad
功能中无法强制在title或ylab中进行编码？我还尝试添加
Sys.setlocale（“LC_CTYPE”，“french”）
，但它不起作用。。
Sys.setlocale("LC_CTYPE","french")
options(encoding = "UTF-8")