Regex Powershell正则表达式用于在两个相同字符之间替换特定字符

我正在尝试使用Powershell替换分号

的管道
|
位于以分号分隔的文件中，因此它是一组特定的分号，出现在双引号
“
之间。以下是一个文件示例，其中特定部分以粗体显示：

军营；巴西；AI；BCS GRU；MIL-32011257；172-43333640；；“1975995；1972871;1975“；FAC0088/21；3；20.000；24.8；25.000；.149；玻璃配件；EXW；C；.00；欧元

我已尝试使用
-replace
，如下所示：

(Get-Content $file.PSPath) |
    Foreach-Object { $_ -replace '".*(;).*"',"|" } |

但是，正则表达式不会用管道替换引号之间的分号。我尝试了其他几个正则表达式，但都没有用。我该怎么做才能做到这一点？
您可以使用带有回调的方法作为替换参数：

$s = 'Camp;Brazil;AI;BCS GRU;;MIL-32011257;172-43333640;;"1975995;1972871;1975";FAC0088/21;3;20.000;24.8;25.000;.149;GLASSES SPARE PARTS,;EXW;C;.00;EUR;'
$rx = [regex]'"[^"]*"'
$rx.Replace($s, { param($m) $m.value.Replace(';','|') })
# => Camp;Brazil;AI;BCS GRU;;MIL-32011257;172-43333640;;"1975995|1972871|1975";FAC0088/21;3;20.000;24.8;25.000;.149;GLASSES SPARE PARTS,;EXW;C;.00;EUR;

也就是说，匹配两个
“
字符之间的任何子字符串，并替换所有
字符，仅在匹配项中包含
|

另外，这里是PowerShell Core v6.1+版本，您可以将脚本块作为
-replace
替换操作数传递，其中匹配表示为自动
$\ucode>变量：

(Get-Content $file.PSPath) |
    Foreach-Object { $_ -replace '"[^"]*"', { $_.Value.Replace(';', '|') } }

为什么不使用lookarounds？

由于左侧和右侧分隔符是相同的单字符，
“
，因此任何基于查找的解决方案都可能出错或太长，并且仍然容易出错。这是因为查找不使用它们匹配的文本，因此每个
”
都可以作为初始
单独匹配“
。查看
（？非常有趣。以前从未见过此技术。Wiktor，感谢您的帮助。我正在升级到PowerShell 6.1或更高版本以获得该功能。这非常有效，感谢您的帮助