Ruby on rails 3 不能使用cancan

我正在为坎坎拍摄第192集http://railscasts.com/episodes/192-authorization-with-cancan?autoplay=true.

我有ruby 1.9.3 和轨道3.2.3

我的gem文件包含此内容

group :test, :development do
   gem 'rspec-rails', '~> 2.5'
end
group :test do 
   gem 'cucumber-rails', '1.0.6'# use this instead of the one in the book
   gem 'capybara'
   gem 'database_cleaner'
end

gem 'dynamic_form'
gem 'factory_girl'
gem 'devise', '~>1.4.3'
gem 'email_spec'
gem 'cancan'

在environment.rb文件中，我添加了

config.gem 'cancan'

当我运行bundle命令时，我看到这个

Using warden (1.0.6) 
Using devise (1.4.9) 
Using dynamic_form (1.1.4) 
Using rspec-core (2.11.0) 
Using rspec-expectations (2.11.1) 
Using rspec-mocks (2.11.0) 
Using rspec (2.11.0) 

现在我的问题是：当我跑步时：

sudo rake gems:install

那么，我为什么会看到这样的情况：

Could not find warden-1.0.6 in any of the sources
Run `bundle install` to install missing gems.

在我的gem.lock文件中，为什么会显示

devise (1.4.9)
  bcrypt-ruby (~> 3.0)
  orm_adapter (~> 0.0.3)
  warden (~> 1.0.3)

---

这个railscast是从2009年12月14日开始的，当时Rails2是标准的

您应该阅读更多关于Rails 3和Bundler的说明

---

bundle install将把Gemfile内容安装到当前的RVM gemset中，在本例中，可能是默认的gemset。不要使用sudo安装gems。要列出安装在gems集中的gems，只需运行gem list。运行bundle list以显示当前应用程序bundle中的所有gem。

您的Ruby是如何安装的？运行bundle安装后，为什么要执行sudorake gems:install？我使用rvm安装ruby。我正在做sudo rake gems:install，因为它在这一集里。但是当我这样做的时候，它告诉我需要首先运行bundle安装，因为gemwarden，1.0.6缺失，cancan需要它。