Shell 能为我提供一个简单的搜索和替换脚本吗？

是否可以生成一个（在Mac OS X上运行的Perl或任何东西）脚本来转换

\section{long text}
\sectionmark{short text}

到

或替代

\section{long text}[short text]

我无法确保

长文本中没有换行符

，或者

\section

和

\sectionmark

之间是否有换行符

这个问题与TeX.SX讨论的一个问题有关

awk '/\\section{long text}/ { oldline=$0
                              getline
                              gsub("{","[",oldline)
                              gsub("}","]",oldline) 
                              print gensub("(.*)\\[(.*)\\]","\\1[\\2]{\\2","g",oldline) $0 "}"
                              getline
                            }
     1' INPUTFILE

如果

长文本中没有换行符

，并且

\section

和

\sectionmark

之间没有空行，将为您执行此操作。如果您有任何这些，您仍然可以修改它

所以要回答你的问题：是的，这是可能的

更新

下面是一个工作解决方案，使用

awk

：

awk '/\\section{/ { oldline=$0
                    if ( oldline ~ /}/ ) {
                        lt=gensub(".*{([^}]+)}.*","\\1","g",oldline)
                    } else {
                        lt=gensub(".*{(.*)","\\1","g",oldline) 
                        getline tmp
                        while ( tmp !~  "}" ) {
                            lt=lt "\n" tmp
                            getline tmp
                        }
                        lt=lt "\n" gensub("}.*","","g",tmp)
                    }
                    getline
                    while ( $0 !~ /\\sectionmark/ ) {
                        getline
                    }
                    printf("\\section[%s]{%s%s}\n",lt,lt,$0)
                    getline
                  }
     ! /\\section{/ { print }' INPUT_FILE

注意：如果在

长文本}

和

\sectionmark

之间出现任何内容，则它不处理，例如：

\section{long text}**THIS TEXT WILL BE SKIPPED!!**
\sectionmark{short text}

你可以从中看到它

---

如果您想删除

长文本中的新行，只需将脚本中的每个
“\n”
替换为
”
 这可能适合您：

echo -e "\section{long text\nwith\nsome\nlinefeeds}\n\sectionmark{short text\nwith\nsome\nlinefeeds}" | 
sed ':a;$!{N;ba};s/\(\\section{[^}]*}\)[\s\n]*\\sectionmark{\([^}]*\)}/\1[\2]/g'
\section{long text
with
some
linefeeds}[short text
with
some
linefeeds]

非常感谢你。如果
长文本
中有换行符，请告诉我如何修改，因为有一些…这取决于具体情况。我的paypall地址是我在gmail.com的名字。。。好吧，这是一个蹩脚的笑话，但你应该付出一些努力。。。不管怎样，我有时会更新我的答案…再次感谢你，这为我节省了很多手工艺品和时间。“付出一些努力”通常情况下，我会这样做，不会在没有做一些自我调查和期望有人提供完整代码的情况下提问，但这次我不知道从哪里开始搜索，因为我从来没有编写过脚本，而且截止日期越来越近O:-）你有什么可以推荐的问题/任务/脚本资源吗像这样？对于使用
bash
的常规脚本编写，我建议：对于常规文本处理：（
sed
也是一个很好的工具，但是awk可以完成大部分工作）。
echo -e "\section{long text\nwith\nsome\nlinefeeds}\n\sectionmark{short text\nwith\nsome\nlinefeeds}" | 
sed ':a;$!{N;ba};s/\(\\section{[^}]*}\)[\s\n]*\\sectionmark{\([^}]*\)}/\1[\2]/g'
\section{long text
with
some
linefeeds}[short text
with
some
linefeeds]