Twig Yaml数字键：can'；不要从零开始？

假设我有一个用于Symfony2 i18n的

.yml

文件

month:
  01: Jan
  02: Feb
  03: Mar
  04: Apr
  05: May
  06: Jun
  07: Jul
  08: Aug
  09: Sep
  10: Oct
  11: Nov
  12: Dec

在twig中，对于tanslation，我将使用

{% set month = my_date|date("m") %}
{{ ('month.'month)|trans }}

在此场景中，以“0”开头的所有月份都不会转换。我读过yaml文档（不是很深，但我在互联网上搜索过），但我没有发现任何页面说密钥不能以零开始（而且密钥似乎不可能以零开始）

因此，我的问题是：

• 这是yaml的问题吗
• 如果这不是问题，为什么键不能以“0”开头

---

正如@Maerlyn所说，您应该用引号将您的键封装起来，以避免丢失前面和后面的零

---

您是否尝试使用类似于

“01”：Jan

的引号？我打赌php正在试图解释01，变成1。@Maerlyn:你是对的，请写下来回答，让我接受：）谢谢。只要接受@AlainTiemblo的答案，这和我的建议一样，我认为复制它没有意义。我是来帮你的，不是为了代表：）@Maerlyn:哦，当然，但我请求你只是为了公平。如果你不在乎，好吧，我接受他的回答；）