Visual studio 使用外语代码库
我和法裔加拿大人一起开发了一款中大型网络表单应用程序。法语是他们的母语,而我的是英语。我只是想知道其他人在类似情况下做了什么。我一直在寻找一个可以在VisualStudio中工作的翻译器扩展,但还没有找到任何东西Visual studio 使用外语代码库,visual-studio,webforms,Visual Studio,Webforms,我和法裔加拿大人一起开发了一款中大型网络表单应用程序。法语是他们的母语,而我的是英语。我只是想知道其他人在类似情况下做了什么。我一直在寻找一个可以在VisualStudio中工作的翻译器扩展,但还没有找到任何东西 通常我只是将部分内容复制并粘贴到Bing/Google Translate中,但这会让它变得非常乏味。在这里,您可以找到一个很好的Visual Studio扩展,用于动态翻译源代码: 它并没有可能的那么完美(我想这可能是整个类/文件的即时翻译),但它比在windows之间切换和复制粘
通常我只是将部分内容复制并粘贴到Bing/Google Translate中,但这会让它变得非常乏味。在这里,您可以找到一个很好的Visual Studio扩展,用于动态翻译源代码:
它并没有可能的那么完美(我想这可能是整个类/文件的即时翻译),但它比在windows之间切换和复制粘贴到google translator要好得多。顺便说一句,该工具使用Google translate,而且非常有效。告诉他们用英语编写代码和注释。这个问题似乎离题了,因为它是关于项目管理而不是编程的。我将关闭它以避免反弹,但它不是关于项目管理的。我没有任何发言权,通过合并,我是唯一一个母语为英语的开发人员。代码库相当大,我只需要找到一种处理现有问题的方法。展望未来,他们正在努力使用英语。我是法国人,我知道这不是一门容易掌握的语言,使用谷歌翻译将法语转换为英语效果很好,但反过来的结果往往令人惊讶!我认为最好的方法是学习法语(即使很难),而不是使用软件翻译(这里最常用的是谷歌翻译或reverso)。我认为国际团队应该使用英语,因为这是一个共同点