Wordpress 更名；邮政「；去别的地方

谢谢你抽出时间

我想让WordPress仪表板将帖子（普通的，不是自定义的帖子类型或任何东西）完全按照正常方式处理，而是用其他的东西来替换这个词。我尝试过声称可以做到这一点的插件，它们在一些地方取代了它，但在其他地方却没有

最难更改的位置是“查看所有帖子”，在这里，即使通过插件替换整个站点的文本，这个词也顽固地拒绝从标题处的“帖子”更改

---

告诉WordPress我想用不同的名称来调用帖子的正确方法是什么？

将其放入functions.php文件中（显然，将“News Articles”更改为您想要的帖子名称）：

---

如果你担心翻译（基于对你问题的评论），只需添加适当的

uuuu（'News Articles'，'my text domain'）每个项目的功能…
我们偶尔为客户提供法语管理屏幕，将“帖子”改为“文章”。创建一个定制的“翻译”，仅仅改变“帖子”对你来说是一个可以接受的方法吗？很有趣。两个问题：1。这会替换仪表板上站点范围内的所有实例吗？二,。这是否替换了“标题”和“说明”字段中的用户内容？当然，我们不能用它来修改用户内容，它只需要在管理面板中。---想到另一个潜在的问题，如果它影响管理员输入的文本，他们查看他们编写的页面，然后重新保存，它会改变那里的文本以及破坏发布数据吗？它只会改变标签，而不会改变内容（例如，WordPress不会因为管理员是法语而保存任何内容）。例如，翻译将用您的文本替换
\（“Posts”）
。但是看起来丹尼尔·库利的答案可以满足您的需要，因此添加翻译可能会有点过头了。感谢您的输入，“$menu[5][0]=”新闻文章“；”假设Posts处于默认位置5？如果你换了位置怎么办？是的。。。这是假设。如果更改了菜单位置，请相应地更改[5]。如果你不知道把它放在哪里，你可以做一个
echo'；变量转储（$菜单）；回声'查看它在哪个位置！对
$子菜单执行相同操作。希望这有帮助。
// Function to change "posts" to "news" in the admin side menu
function change_post_menu_label() {
    global $menu;
    global $submenu;
    $menu[5][0] = 'News Articles';
    $submenu['edit.php'][5][0] = 'News Articles';
    $submenu['edit.php'][10][0] = 'Add News Article';
    $submenu['edit.php'][16][0] = 'Tags';
    echo '';
}
add_action( 'admin_menu', 'change_post_menu_label' );
// Function to change post object labels to "news"
function change_post_object_label() {
    global $wp_post_types;
    $labels = &$wp_post_types['post']->labels;
    $labels->name = 'News Articles';
    $labels->singular_name = 'News Article';
    $labels->add_new = 'Add News Article';
    $labels->add_new_item = 'Add News Article';
    $labels->edit_item = 'Edit News Article';
    $labels->new_item = 'News Article';
    $labels->view_item = 'View News Article';
    $labels->search_items = 'Search News Articles';
    $labels->not_found = 'No News Articles found';
    $labels->not_found_in_trash = 'No News Articles found in Trash';
}
add_action( 'init', 'change_post_object_label' );