PList-TextMate表示OK，XCode表示'；他腐败了

我试图使用Plist文件的源代码编辑该文件，但出于某种原因，XCode告诉我该文件已损坏。 我用TextMate检查了这个文件，比如。TextMate说我的文件没问题，那么可能是什么问题呢

文件结构：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
    <array> 
        <dict>
            <key>Ave</key>
            <string>acauã</string>
            <key>Texto</key>
            <string>(Habitat – Comum em borda de floresta, capoeira, mata de galeria, campo, cerrado, áreas alagadas em geral. Prefere o estrato médio e as copas. Característica – Tem plumagem branca e asa marrom-escura, além de uma faixa preta no rosto, envolvendo os olhos, que parece maquiagem de roqueiro das antigas. O bico é amarelo, com a ponta preta. Pode chegar a 52 cm. Comportamento – O nome vem do canto, que segundo lendas diversas, pode prenunciar a morte ou a chegada de forasteiros. Come lagarto, morcego, cobra e parasita de gado. Faz ninho em buraco de árvore.</string>
            <key>Taxon</key>
            <string>Águias, Falcões</string>
            <key>Cor</key>
            <string>5</string>
            <key>CorSecundaria</key>
            <string>8</string>
            <key>Bico</key>
            <string>11</string>
            <key>Cauda</key>
            <string>17</string>
            <key>Corpo</key>
            <string>20</string>
            <key>Risco</key>
            <string>fora de perigo</string>
        </dict>
        <dict>
            <key>Ave</key>
            <string>acurana</string>
            <key>Texto</key>
            <string>Habitat – Mata ribeirinha, igapó, mangues, buritizais, ilhas fluviais e áreas alagadas em geral, geralmente no estrato médio. Característica – Plumagem predominantemente castanha, com detalhes em tom canela, toda malhada, lembrando uma coruja. O macho, de 28 cm, tem cauda mais longa, com penas brancas na parte externa. A fêmea, de 23 cm, é mais escura. Comportamento – Tem hábitos noturnos, voando curtas distâncias para capturar insetos. Descansa de dia. Pousa em galhos e faz ninho escavando a areia, onde põe 2 ovos.</string>
            <key>Taxon</key>
            <string>Bacuraus</string>
            <key>Cor</key>
            <string>7</string>
            <key>CorSecundaria</key>
            <string>5</string>
            <key>Bico</key>
            <string>9</string>
            <key>Cauda</key>
            <string>13</string>
            <key>Corpo</key>
            <string>19</string>
            <key>Risco</key>
            <string>fora de perigo</string>
        </dict>
    </array>
</plist>

大道
阿考昂
Texto
（栖息地——弗洛雷斯塔学院、卡波埃拉学院、加莱里亚学院、坎波学院、塞拉多学院、阿拉加达斯学院和格拉尔学院。更喜欢埃斯特拉学院而不是科帕斯学院。卡拉克特学院——埃斯库拉婚姻学院、罗斯托学院、奥尔霍斯学院、阿马里奥学院和普雷塔学院。P奥德·切加一首52厘米长的曲子——康托维姆·多坎托（nome vem do canto），是一位潜水者，他是一位前辈，他是一位潜水者。拉加托（lagarto）、莫尔塞戈（morcego）、眼镜蛇（cobra e parasita de gado）和巴尔沃（buraco deárvore）。
分类单元
Águias，Falcões
Cor
5.
CorSecundaria
8.
比科
11
尾
17
科波
20
里斯科
佩里戈论坛
大道
acurana
Texto
栖息地——马塔·里贝里尼亚、伊加普、曼格斯、布里蒂扎斯、伊尔哈斯河、阿拉加达斯河、杰拉尔门特河、无隔阂的卡拉克特河——以卡斯坦哈河为主，有汤姆·卡内拉河、托达·马尔哈达河、伦勃兰多·乌马·科鲁亚河、28厘米宽、尾长、南部湾、23厘米宽，这是一个很好的例子，它是一个很好的例子，它是一个很好的例子。
分类单元
细菌
Cor
7.
CorSecundaria
5.
比科
9
尾
13
科波
19
里斯科
佩里戈论坛

问候,

---

Claudio

确保plist文件本身实际保存为UTF-8，否则无法正确读取特殊字符