Xcode 如何使用应用程序沙盒应用程序在MAC卷中查找文件和文件夹

我正在MAC（10.9）上创建一个沙盒应用程序。当沙盒应用程序关闭时，我可以从任何路径获取文件和文件夹。但当我启用应用程序沙盒时，它不会从任何路径访问任何文件和文件夹。 使用Qt 5.0从路径（“/Volumes/DriveName”或“/”等）获取文件和文件夹（当应用程序沙盒关闭时）

// for folders

    QStringList folderlist;
       QDir curDir = QDir(path);   
       curDir.setFilter(QDir::Dirs);
       QFileInfoList list = curDir.entryInfoList();
       for(;<list.size;)
        {
             QfileInfo fileInfo = list.at(i);
             folderList << fileInfo.filePath();
        }
    // for files
    QStringList filelist;
        QDirIterator dirIn(path,filterfiles,QDir::AllEnteries);
        while(dirIn.hasnext())
    {
     dirIn.next();
    QfileInfo fileInfo = dirIn.fileInfo();
             filelist<< fileInfo.filePath();
    }

    What i do same when App sand-boxed is enabled?  

//用于文件夹
QStringList文件夹列表；
QDir curDir=QDir（路径）；
curDir.setFilter（QDir:：Dirs）；
QFileInfoList=curDir.entryInfoList（）；
对于（；这是沙箱的重点，您只能访问沙箱中的资源。用户可以向沙箱中添加文件，但这需要您的应用程序启动“文件打开”对话框，以便他们可以选择要使用的文件

我建议您从阅读开始。
您了解沙箱的含义吗？