SQL server 2005中XML数据类型列值的子字符串

我在SQL server 2005的数据库中有一个表。其中一列是XML数据类型的

   <info>This is a sample information .Anyone can help </info>

这是一个示例信息。任何人都可以提供帮助

现在我想用列值的一部分作为响应查询表中的数据。 ie：我想要的输出是“这是一个样本”

---

问题应该是什么？子字符串抛出错误有两种方法：

1） 从XML中检索整个文本，然后让SQL从中获取子字符串：

SELECT SUBSTRING(tablename.columnname.value('(/info)[1]', 'varchar(max)'), 1, 17)

2） 让XQuery直接从XML文本中获取子字符串：

SELECT tablename.columnname.value('substring(string((/info)[1]), 1, 17)')

---

有两种方法可以做到这一点：

1） 从XML中检索整个文本，然后让SQL从中获取子字符串：

SELECT SUBSTRING(tablename.columnname.value('(/info)[1]', 'varchar(max)'), 1, 17)

2） 让XQuery直接从XML文本中获取子字符串：

SELECT tablename.columnname.value('substring(string((/info)[1]), 1, 17)')