Xslt 如何在eXist db中生成XSL-FO的同时保留处理指令？

有没有一种方法可以使eXist按原样返回处理指令？似乎它在输出中忽略了它

如果我使用XEP作为渲染引擎，那么处理指令非常有用，因此能够在XSL-FO文档的根目录之前或在其启动之后立即保存这些指令将非常有用

如果我在模板中有：

<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" version="2.0">
    <xsl:template match="/">
        <fo:root>
        <?xep-pdf-page-layout two-columns-right?>

它只是返回：

<fo:root xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format">
    <fo:layout-master-set>

我试着用以下方法来处理指令：

declare选项exist:serialize“method=xhtml-media-type=text/xml-process xsl-pi=yes”在我的查询的序言中，但无效

更新I

我的场景的步骤是：

从数据库加载文档
将其传递给
transform:transform（）
函数
调用
transform:transform（）
函数时，我向它传递一个基本样式表，其中包括其他样式表
我需要将处理指令添加到
页面母版
的样式表中，该样式表包含渲染引擎稍后使用的FO文档的根。此样式表包括（
）到基本样式表中（收集所有样式表）并传递给函数
使用XSLT时，要输出处理指令，请使用
右两列
，以在转换结果中使用pi
。
使用XSLT时，要输出处理指令，请使用，也就是说，
右两列
在转换结果中有pi
。
您能说明重现问题的步骤吗？好的，谢谢，我刚刚更新了问题@joewiz对我来说这听起来像一个bug，因为prolog声明似乎不会像预期的那样影响查询结果。Honja，您是否尝试在xquery中使用以查看PI是否保留在那里？@duncdrum从下面标记为正确的答案中，我觉得问题是在XSLT级别（即，在transform:transform函数的范围内），而不是在调用XSLT的xquery级别。您能说明重现问题的步骤吗？好，谢谢，我刚刚更新了问题@joewiz对我来说这听起来像一个bug，因为prolog声明似乎不会像预期的那样影响查询结果。Honja，您是否尝试在xquery中使用以查看PI是否保留在那里？@duncdrum从下面标记为正确的答案中，我认为问题出现在XSLT级别（即，在transform:transform函数的范围内），而不是调用XSLT的xquery级别。谢谢！实际上，在我的例子中，正确的版本是
右边的两列
。如果可以，请更新答案，我会将其标记为解决我的问题。@HonzaHejzl，对不起，我没有注意到空格，只是认为它是一个没有数据的pi。现在更正。谢谢！实际上，在我的例子中，正确的版本是
右边的两列
。如果可以，请更新答案，我会将其标记为解决我的问题。@HonzaHejzl，对不起，我没有注意到空格，只是认为它是一个没有数据的pi。现在更正。