Zsh 分配非数组变量时的文件名扩展

这是关于Zsh 5.5.1的

假设我有一个glob模式，它只扩展到一个文件，我想把这个文件分配给一个变量。这项工作：

# N: No error if no files match. D: Match dot files. Y1: Expand to exactly one entry.
myfile=(*(NDY1)) 

并且

echo$myfile

将显示该文件（或目录）。但这一条不起作用：

myfile=*(NDY1)

在后一种情况下，

echo$myfile

保存模式，即

*（NDY1）

当然，我可以做一些便宜的把戏，比如通过

myfile=$(echo *(NDY1))

---

但是有没有一种方法可以在没有这些技巧的情况下进行辅助？

默认情况下，zsh在标量赋值中不进行文件名扩展，但是该选项可能会有所帮助。（此选项仅用于向后兼容。）

以下是zsh文档中的一些描述：

标量参数的值也可以通过写入来指定：

name=value

在标量赋值中，值被扩展为单个字符串，其中数组的元素连接在一起；除非设置了该选项，否则不会执行文件名扩展

---

---

如果设置了此选项，将在“

name=pattern

”形式的标量参数赋值的右侧执行文件名生成（globbing）（例如

foo=*

”）。如果结果包含多个单词，则参数将成为一个数组，并将这些单词作为参数。此选项仅用于向后兼容：全局搜索始终在

name=（value）

（例如

foo=（*）

）表单的数组分配右侧执行，为清晰起见，建议使用此表单；设置此选项后，无法预测结果是数组还是标量

---

---

您是否认为

$myfile

和

${myfile[1]}

之间的区别很重要？我只想继续数组赋值。@chepner:Yes:如果

myfile

是一个数组，

$myfile[1]

将展开到数组的第一个元素（在本例中仅为文件名）。如果是标量，

$myfile[1]

将扩展到文件名的第一个字符。这与此无关，因为您有一个数组。我的问题是，为什么不使用数组？@chepner。正是为了这个：我想在以后的代码中使用这个变量，我想像使用任何其他标量一样使用它（包括使用下标）。从维护的角度来看，必须始终记住哪些变量是标量，哪些是单元素数组是不好的。当然，我可以做一个

myfile=$myfile[1]

，然后去掉数组，但我的问题是，Zsh是否提供了更干净的方法，它在各种构造中都非常丰富。

local myfile=''
() {
  setopt localoptions globassign
  myfile=*(NDY1)
}
echo $myfile
;#>> something