android strings.xml japnese仅在标记中显示一系列块

在我在eclipse中的一个项目中，strings.xml不再在xml文件中显示日语字符串， 它只显示了一系列垂直矩形

我的其他strings.xml（如德语、西班牙语、法语等）显示良好

知道哪里出了问题吗？似乎文本编辑器没有正确解释编码

例如，当我在stackoverflow编辑器中将字符串从那里复制到这里时，它会很好地显示字符串

 <string name="dialog_message">"発信者名"</string>

”発信者名"

---

但不会显示在eclipse的xml编辑器中。

这意味着eclipse编辑器使用的字体不能显示日文字符。您的eclipse编辑器设置为使用哪种字体？请确保它使用的是支持Unicode的字体。

这意味着eclipse编辑器使用的字体不能显示日文字符字符。您的Eclipse编辑器设置为使用哪种字体？确保它使用的是支持Unicode的字体。

在Eclipse中，菜单

Edit

和

set Encoding

在那里，您应该找到一种适合您需求的编码格式

---

在Eclipse中，菜单

Edit

和

Set Encoding

在那里，您应该找到一种适合您需求的编码格式

---

关于

，这就可以解释了。一些版本的Console不支持整个Unicode集。当您将字体切换为使用Lucida Sans Unicode时会发生什么？您可以将文件放在Dropbox或其他什么东西上并在此处发布链接吗？这是链接，但Dropbox似乎显示得很好，…我可以看到。这意味着文件是encoded正确。它在我的Eclipse安装以及记事本++上也显示良好。该文件正常；这是一个与视图相关的问题。右键单击Eclipse中的文件，选择属性，然后从左窗格中选择“资源”项并查看“文本文件编码”“在右边。你们看到了什么？上面写着：默认值由内容类型决定：UTF-8，我明确地改为UTF8，但并没有起作用，这可以解释它。某些版本的ConsoleAs不支持整个Unicode集。当你切换字体使用，比如说Lucida Sans Unicode时会发生什么？你能把文件放在Dropbox或其他东西上并在这里发布一个链接吗？这是链接，但Dropbox似乎显示得很好，…我可以看到。这意味着文件编码正确。它在我的Eclipse安装以及记事本++上也显示良好。文件还可以；这是一个与视图相关的问题。右键单击Eclipse中的文件，选择Properties，然后从左侧窗格中选择“Resource”项，并查看右侧的“Text file encoding”。你们看到了什么？上面写着：默认值由内容类型决定：UTF-8，我明确地改为UTF8，但不起作用