AlertDialog Android中的新行字符

我从windows应用程序接收到一个字符串，该字符串如下所示：

一些文本\r\n一些其他文本

当我在警报对话框中显示该字符串时，我会看到以下内容：

一些文本或一些其他文本

相同的字符串正确显示在TextView上，但未显示在AlertDialog中

请告诉我该怎么做

致以最良好的祝愿

编辑 这就是我迄今为止所尝试的：

CustomDialog.Builder dialog = new CustomDialog.Builder(this, "", getString(R.string.ok));
    dialog.contentColor(getResources().getColor(R.color.content_color));
    dialog.titleColor(getResources().getColor(R.color.content_color));
    dialog.positiveColor(getResources().getColor(R.color.cpb_red));
    dialog.content(Message.replace("\r\n", "\n"));
    dialog.build().show();

编辑2： 让我进一步解释一下，我从Windows上的WCF服务接收到一个JSON响应，使用 解析后从JSON接收的文本是

服务器将\r\n关闭以进行维护

我们只是出于测试目的添加了\r\n，但我相信在向Android发送数据时，会有人使用它们。

---

我尝试过使用replace函数进行替换，但没有成功。

在StringreplaceAll调用中转义反斜杠对我有效

String text = "some text\r\nsome other text";
System.out.println("preprocess text: " + text);
String post = text.replaceAll("\\r\\n", ":");
System.out.println("postprocess text: " + post);

产生：

preprocess text: some text
some other text
postprocess text: some text:some other text

---

将\r\n替换为\n并转义slash@TimCastelijnsreplace函数并没有替换它们，当您的代码不工作时，我会一直看到相同的结果。你能告诉我们你是怎么尝试的吗that@TimCastelijns请检查我的编辑。我很确定在替换调用中，您还必须避开斜杠。这不起作用，我甚至使用了Log.d和println。我仍然看到我在问题中发布的相同文本。具有讽刺意味的是，同样的文本在iPhone上也可以工作，而不需要替换任何内容：-/