Android 通过参数将Spannable应用于string.xml中的字符串

我在

String.xml

<string name="photo_heading"><xliff:g name="name">%s</xliff:g> shared a <xliff:g name="permission">%s</xliff:g><xliff:g name="photo">%s</xliff:g> with you.</string>

及

现在我将这些样式应用于不同的参数并返回字符串，但这不起作用。以下是我正在做的：

public String getHeading(Printrequest printRequest) {
        String name = printRequest.sentbyname;
        String permission;
        String photo;
        if (printRequest.mediaobject.permission != null && !printRequest.mediaobject.permission.equalsIgnoreCase("public")) {
            permission =  printRequest.mediaobject.permission;
        } else {
            permission = "";
        }
        if (printRequest.mediaobject.hyperphoto != null) {
            photo = " " + getStyledItalic(mContext.getString(R.string.hyperphoto));
        } else {
            photo = " " + mContext.getString(R.string.photo);
        }

        String heading = mContext.getString(R.string.photo_heading, getStyledName(name), getStyledItalic(permission), photo);

        return heading;
    }

我知道我们可以将

Spannable

与

TextUtils.concat（…）

连接起来，但我的情况不同

解决方案

---

请检查下面的解决方案@Krislarson解决方案也是另一种方法。

以下是如何使用

SpannableStringBuilder

实现这一点。请注意，返回类型已更改为

CharSequence

，以容纳生成的

Spannable

字符串。您可以将返回值直接传递给

TextView.setText（）

---

我需要

TextUtils.expandTemplate（…）

。感谢@pskink的指出和@krislarson的努力

<string name="photo_heading"><xliff:g name="name">^1</xliff:g> shared a<xliff:g name="permission">^2</xliff:g> <xliff:g name="photo">^3</xliff:g> with you.</string>

---

谢谢你的否决票，但如果你能想出一个解决方案，那就更好了。使用SpannableStringBuilder而不是隐式StringBuilder@pskink您能解释一下我没有使用StringBuilder是什么意思吗？您正在连接两个字符串，它会清除spans@pskink是的，但是在获取字符串时如何连接使用getString（R.string…）方法？所有的困难都是重用getStyledItalic（字符串文本）和getStyledName（字符串名称）方法。我明白了，所以简而言之，我们不能通过字符串中的标记直接应用Spanable？@Shahzeb您可以使用

TextUtils#expandTemplate

在String.xml中使用params，但需要传递“^1”和“^2”，而不是“%s”，等等。在模板中，您不能使用

Resource.getString（）

，因为这只适用于

String

s，而不是

CharSequence

s。您确实有

Html.fromHtml（）

，它接受一个字符串并返回一个

跨距

，但它只解析一组非常有限的Html标记。事实上，我认为它可能会识别

以及

和

标记，因此您可能可以使用

Html.fromHtml（）

来获取标记文本。@Krilason，请参阅我的评论above@pskink啊。确实是的。它不起作用，您不能这样做：

“”+getStyledItalic（mContext.getString（R.string.hyperphoto））将以斜体显示cleared@pskink换成CharSequence会有帮助吗？事实上，我没有任何一个箱子可以进入这张支票，所以到目前为止它工作得很好。我不这么认为，但是试试看，在任何一种情况下，你都可以加上空格；你就不能把它放在绳子上吗
…name=“permission”>^2@krislarson我可以，但实际上权限是个问题，如果它是“公共”的，我不需要显示任何其他内容来显示权限。所以如果它是公共的，就会出现双空格。
public String getHeading(Printrequest printRequest) {
        String name = printRequest.sentbyname;
        String permission;
        String photo;
        if (printRequest.mediaobject.permission != null && !printRequest.mediaobject.permission.equalsIgnoreCase("public")) {
            permission =  printRequest.mediaobject.permission;
        } else {
            permission = "";
        }
        if (printRequest.mediaobject.hyperphoto != null) {
            photo = " " + getStyledItalic(mContext.getString(R.string.hyperphoto));
        } else {
            photo = " " + mContext.getString(R.string.photo);
        }

        String heading = mContext.getString(R.string.photo_heading, getStyledName(name), getStyledItalic(permission), photo);

        return heading;
    }

    public CharSequence getHeading(Printrequest printRequest) {
        String name = printRequest.sentbyname;
        String permission;
        if (printRequest.mediaobject.permission != null && !printRequest.mediaobject.permission.equalsIgnoreCase("public")) {
            permission =  printRequest.mediaobject.permission;
        } else {
            permission = "";
        }

        String photoHeading = mContext.getString(R.string.photo_heading);
        SpannableStringBuilder builder = new SpannableStringBuilder(photoHeading);

        int pos = builder.toString().indexOf("%s");
        builder.replace(pos, pos+2, getStyledName(name));
        pos = builder.toString().indexOf("%s");
        builder.replace(pos, pos+2, getStyledItalic(permission));
        pos = builder.toString().indexOf("%s");
        if (printRequest.mediaobject.hyperphoto != null) {
            builder.replace(pos, pos+2, getStyledItalic(mContext.getString(R.string.hyperphoto)));
            builder.insert(pos, " ");
        } else {
            builder.replace(pos, pos+2, mContext.getString(R.string.photo));
            builder.insert(pos, " ");
        }

        return builder;
    }

<string name="photo_heading"><xliff:g name="name">^1</xliff:g> shared a<xliff:g name="permission">^2</xliff:g> <xliff:g name="photo">^3</xliff:g> with you.</string>

public CharSequence getHeading(Printrequest printRequest) {
        String name = printRequest.sentbyname;
        String permission;
        CharSequence photo;
        if (printRequest.mediaobject.permission != null && !printRequest.mediaobject.permission.equalsIgnoreCase("public")) {
            permission =  " " + printRequest.mediaobject.permission;
        } else {
            permission = "";
        }
        if (printRequest.mediaobject.hyperphoto != null) {
            photo = getStyledItalic(mContext.getString(R.string.hyperphoto));
        } else {
            photo = mContext.getString(R.string.photo);
        }

        return TextUtils.expandTemplate(mContext.getString(R.string.photo_heading), getStyledName(mContext, name), getStyledItalic(permission), photo);
    }