Apache spark 安装Netty时Apache Spark编译失败

我们解构了spark-0.9.0-Cubating.tgz，并试图将其用于纱线

SPARK_HADOOP_VERSION=2.0.0-cdh4.6.0 SPARK_YARN=true sbt/sbt assembly

。。。 [信息]解决io.netty#netty all；4.0.13.最终。。。 [错误]服务器访问错误：连接超时url= [错误]服务器访问错误：连接超时url=

如果我只是将url剪切粘贴到浏览器中，我会得到：

404 - ItemNotFoundException

Retrieval of /io/netty/netty-all/4.0.13.Final/netty-all-4.0.13.Final.pom from M2Repository(id=snapshots) is forbidden by repository policy SNAPSHOT.

org.sonatype.nexus.proxy.ItemNotFoundException: Retrieval of /io/netty/netty-all/4.0.13.Final/netty-all-4.0.13.Final.pom from M2Repository(id=snapshots) is forbidden by repository policy SNAPSHOT.
    at org.sonatype.nexus.proxy.maven.AbstractMavenRepository.doRetrieveItem(AbstractMavenRepository.java:380)
    at org.sonatype.nexus.proxy.maven.maven2.M2Repository.doRetrieveItem(M2Repository.java:396)
    at org.sonatype.nexus.proxy.repository.AbstractRepository.retrieveItem(AbstractRepository.java:765)
    at org.sonatype.nexus.proxy.repository.AbstractRepository.retrieveItem(AbstractRepository.java:608)
    at org.sonatype.nexus.proxy.router.DefaultRepositoryRouter.retrieveItem(DefaultRepositoryRouter.java:155)
    at org.sonatype.nexus.web.content.NexusContentServlet.doGet(NexusContentServlet.java:359)
    at org.sonatype.nexus.web.content.NexusContentServlet.service(NexusContentServlet.java:331)
    at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:848)

---

我在很多地方都看到过这一报道，但没有解决办法。这个错误是因为我们在公司防火墙后面，还是因为其他原因？请告知。

我已将代理设置为环境变量，但它们似乎未被拾取。将它们添加到sbt中直接对我起作用

编辑$SPARK_HOME/sbt/sbt

比如说,

EXTRA_ARGS=“-Dhttp.proxySet=true-Dhttp.proxyHost=myproxy.mycompany.com-Dhttp.proxyPort=80-Dhttps.proxySet=true-Dhttps.proxyHost=myproxy.mycompany.com-Dhttp.proxyHost=80-Dftp.proxySet=true-Dftp.proxyHost=myproxy.myproxy.com-Dftp.myproxyport=80-Dhttp.nonProxyHosts=mydomain-Dhttps.nonProxyHosts=mydomain-Dftp