Apache .htaccess重写规则不能正确使用index.php？路径

嗨，我有下面的旧网址

www.domain.de/index.php?leistungen

新的是

www.domain.de/leistungen

我尝试了以下

RewriteRuile

，就像我做了数百万次一样

RewriteRule ^index.php?leistungen /leistungen/ [L,R=301]

但在这种情况下，我得到了以下结果：

www.domain.de/path/?leistungen=

并路由到根url

在这种情况下，问题是什么

---

提前感谢。

您可以在站点根目录中使用这些规则。htaccess:

RewriteEngine On

# external redirect from actual URL to pretty one
RewriteCond %{THE_REQUEST} \s/+(?:index\.php)?\?([^\s&]+) [NC]
RewriteRule ^ /%1? [R=301,L,NE]

# internal forward from pretty URL to actual one
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteRule ^([^/]+)/?$ index.php?$1 [L,QSA]