Arrays 从bash中的文件中读取成对数组

我有一个bash脚本，它将bash数组分成对，并在任意一个元素上进行匹配

declare-a arr=(
“苹果”“水果”
“卷心菜”“蔬菜”
)
对于（（i=0；i我认为，如果您相信您的输入，您可以：

IFS=' \n' eval props=($(<stuff.log))

无论如何，我想我会犹豫在生产代码中使用这种方法。最好编写一个适当的完全解析器，将
“
考虑在内，并逐字符读取输入字符

如果要将文件读入数组，请使用
mapfile
或
readarray
命令（它们是完全相同的命令）.
我会看一看，谢谢！这对提高我自己很有帮助。谢谢。在你进入
bash
的文本操作之前，我建议你先阅读一些基本的
awk
来处理你未来的问题。谢谢你的回答。我想我不明白该怎么做。对不起，我对bash真的很陌生。你能如果你不介意的话，给我一个工作示例？哦，我明白了。似乎我可以用
echo“${props[I+2]}”
选择任何我想要的元素，但是这是按顺序进行的，例如，对于
50
项，我必须使用
echo“${props[I+50]}“
，对吗？因为我在数组文件中大约有120行，每行有3列，所以使用起来方便吗？我在想一些事情，比如用3个增量读取每行，然后用
${props[I]}
，
${props[I+1]}
和
${props[I+2]}选择每行的每个元素。”
因此，我只能使用
i0、1和2
而不是像使用
I+120
那样用于第120行的第一项。有许多在线页面解释bash中的数组是如何工作的。要访问
props
数组中的第50个元素，请使用
${props[49]
。如果
I
是整数值，例如
I=5
，则
${props[i+1]}
首先将
i+1
展开为
5+1
，调用
epxr
计算它（结果=6），然后调用
${props[6]}
扩展后。
我有120行…3列
-然后相应地选择抽象。Bash没有2D数组。我不建议在Bash数组中存储任何内容，因为它们很慢，请使用标准unix工具执行所需的所有解析（
comm
，
join
awk
sed
cut
等）是的，也许我应该用一下。谢谢。
IFS=' \n' eval props=($(<stuff.log))

IFS=' \n' props=($(<stuff.log))
IFS='\n' props=($(printf "%s\n" "${props[@]}" | sed 's/^"//;s/"$//'))