Arrays 在构建和阵列时修改bash中的IFS

我正在尝试用4个不同的数组在bash中构建一个带有自定义IFS的数组，你能帮我一下吗

#!/bin/bash   
arr1=(1 2 3 4)
arr2=(1 2 3 4)  
arr3=(1 2 3 4)  
arr4=(1 2 3 4)
arr5=()
oldIFS=$IFS
IFS=\;
for i in ${!arr1[@]}; do  
    arr5+=($(echo ${arr1[i]} ${arr2[i]} ${arr3[i]} ${arr4[i]}))
done
IFS=$oldIFS
echo ${arr5[@]}

i输出是什么：

1 1 1 1;2 2 2 2;3 3 3 3;4 4 4 4 4 4

但它不起作用。输出是正常的“”

1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4

有什么想法吗

我在不同的地方尝试了IFS： 1） 在for循环中 2） 在arr5（）之前

---

我在for循环和IFS改为“；”后测试了它，但它在数组创建中不起作用。

IFS

在扩展

${arr5[*]}

时使用，而不是在创建

arr5

时使用

arr1=(1 2 3 4)
arr2=(1 2 3 4)  
arr3=(1 2 3 4)  
arr4=(1 2 3 4)
arr5=()
for i in ${!arr1[@]}; do  
    arr5+=("${arr1[i]}" "${arr2[i]}" "${arr3[i]}" "${arr4[i]}")
done
(IFS=";"; echo "${arr5[*]}")

在可能的情况下，只需在子shell中更改

IFS

，而不是尝试手动保存和恢复其值。（如果

IFS

一开始未设置，您的尝试可能会失败。）

也就是说，如果你只是想要

-分隔字符串和

arr5

是一种到达目的地的方法，只需直接构建字符串：

for i in ${!arr1[@]}; do
  s+="${arr1[i]} ${arr2[i]} ${arr3[i]} ${arr4[i]};"
done
s=${s%;}  # Remove the last extraneous semicolon

---

你在这里的最终目标是什么？不需要触摸

IFS

就可以轻松构建该字符串。是的，我知道在${arr4[i]}之后添加“；”很简单。但是这里有很多空格，我必须在字符串上做多次运算，然后将它拆分成我需要的部分，因为4个数组都是可变的，所以如果我在其中得到额外的空格或其他字符，之后的所有运算都需要修改。。基本上我需要相信数组分隔符不会改变。是的，我使用了${arr5[@]}而不是${arr5[*]}。现在就像一个符咒。第二条路在“”之后有一个额外的空格；“我必须改变”；“至”；“好吧，现在我更明白如果了。谢谢你！